Paroles et traduction Faber J. Rheder - Sphere - Earth Fly Version

Sphere - Earth Fly Version

In the future
Very close
People will come back to the past
To a primitive past
Where Earth and humans
Speak each other again
Without difference
With Love, Love, Love...
Now people understand are humans
And there is only way to save us
Animals need to shout
Their force and innocence
In freedom
Respect
Nature's Laws
Of our bodies
Of our world

In the future (In the future)
Very close (Very close)
People will come back to the past
To a primitive past
Where Earth and humans (Here)
Speak each other again
Without difference
With Love, Love
Now people understand are humans (Understand)
And there is only way to save us (Only way...)
Animals need to shout (Animals need to shout)
Their force and innocence
In freedom (Freedom)

Now people understand are humans
And there is only way to save us
Animals need to shout
Their force and innocence
In freedom
Respect
Nature's Laws
Of our bodies
Of our world

Respect
Danger's Laws (Danger's laws)
Of our bodies (Our bodies)
Of our world (Our world)
Respect
Danger's Laws (Danger's laws)
Of our bodies (Our bodies)
Of our world (Our world)

Future, Fu-fu-future
Future, Fu-fu-future
Future, Fu-fu-future
In a primitive past

See the world to know!
See Mama Earth!
Listen the instinct again
Leave the sin and pain
See the world to know!
See Mama Earth!
Listen the instinct again
Leave the sin and pain

Look the Sky, Clouds, Sun and Sea
The Waterfall, Flowers, Oceans And Trees
Montains, Deserts, Babies and Older...
All This Is In Our Sphere
The only one jewel in our universe.

Сфера - Версия полёта Земли

В будущем,
Совсем скоро,
Люди вернутся в прошлое,
В первобытное прошлое,
Где Земля и люди
Вновь говорят друг с другом
Без различий,
С Любовью, Любовью, Любовью...
Теперь люди понимают, что они люди,
И есть только один способ спасти нас:
Животным нужно кричать,
Показать свою силу и невинность,
В свободе,
В уважении
К законам природы,
Наших тел,
Нашего мира.

В будущем (В будущем),
Совсем скоро (Совсем скоро),
Люди вернутся в прошлое,
В первобытное прошлое,
Где Земля и люди (Здесь)
Вновь говорят друг с другом,
Без различий,
С Любовью, Любовью,
Теперь люди понимают, что они люди (Понимают),
И есть только один способ спасти нас (Только один способ...),
Животным нужно кричать (Животным нужно кричать),
Показать свою силу и невинность,
В свободе (Свобода).

Теперь люди понимают, что они люди,
И есть только один способ спасти нас:
Животным нужно кричать,
Показать свою силу и невинность,
В свободе,
В уважении
К законам природы,
Наших тел,
Нашего мира.

Уважай
Законы опасности (Законы опасности),
Наших тел (Наших тел),
Нашего мира (Нашего мира).
Уважай
Законы опасности (Законы опасности),
Наших тел (Наших тел),
Нашего мира (Нашего мира).

Будущее, Бу-бу-будущее,
Будущее, Бу-бу-будущее,
Будущее, Бу-бу-будущее,
В первобытном прошлом.

Увидеть мир, чтобы знать!
Увидеть Мать-Землю!
Снова слушать инстинкт,
Оставить грех и боль.
Увидеть мир, чтобы знать!
Увидеть Мать-Землю!
Снова слушать инстинкт,
Оставить грех и боль.

Посмотри на Небо, Облака, Солнце и Море,
Водопад, Цветы, Океаны и Деревья,
Горы, Пустыни, Детей и Стариков...
Всё это находится в нашей Сфере,
Единственном драгоценном камне в нашей вселенной.