Paroles et traduction Faberyayo feat. Roscovitsch - Kennedy
Cruise
met
je
niffoe's
helemaal
in
blakka
Cruising
with
your
buddies,
all
in
black
Blues
Brother
dingen,
sicke
dikke
planga
Blues
Brothers
style,
thick
stacks
of
cash
Alles
dik
als
Jörgen
Raymann
z'n
sidekick
Everything
thick
like
Jörgen
Raymann's
sidekick
Alles
dik
als
Antillianen
hun
sidechicks
Everything
thick
like
Antilleans'
side
chicks
Goodbye,
ik
zeg
goodbye
tegen
al
m'n
lovers
Goodbye,
I
say
goodbye
to
all
my
lovers
Rosking
duikt
nu
even
onder,
undercover
Rosking
is
going
undercover
for
a
while
Zoek
'm
maar
en
roep
'm
maar,
het
geeft
geen
fuck
uh
Look
for
him
and
call
him,
it
doesn't
matter
Alles
om
me
heen
is
rommel,
ik
wil
weg
verdomme
Everything
around
me
is
garbage,
I
want
to
get
away
damn
it
De
straat
waarin
je
woont
is
m'n
catwalk
The
street
you
live
on
is
my
catwalk
Je
hebt
niks
te
zeggen
daar,
zie
men
zeggen
"check
Ros"
You
have
nothing
to
say
there,
see
men
say
"check
Ros"
Check
ons,
geef
een
kaolo
cheque
aan
ons
Check
us
out,
give
us
a
damn
check
Ej,
laat
je
niet
misleiden
door
de
Beamer
Hey,
don't
be
fooled
by
the
Beamer
Iedereen
ziet
me,
ik
glij
alsof
ik
op
de
piste
glij
Everyone
sees
me,
I
glide
like
I'm
gliding
on
the
slopes
Ijskoud
zwaai
ik
naar
die
vieze??,
ciao
Ice
cold
I
wave
to
those
dirty??,
ciao
Laat
ze
smeken
om
te
stoppen
Let
them
beg
to
stop
Motherfuckers
hebben
nooit
gefucked
met
de
mother
Motherfuckers
never
fucked
with
the
mother
Ik
gooi
nooit
met
modder,
ik
gooi
alleen
maar
Modo
I
never
throw
mud,
I
only
throw
Modo
Ik
flex
on
baby
mama's,
ik
ben
gekker
dan
je
mother
I
flex
on
baby
mamas,
I'm
crazier
than
your
mother
In
m'n
Jack
Daniels,
één
van
de
flexte
Amsterdammers
In
my
Jack
Daniels,
one
of
the
flyest
Amsterdammers
Dus
dat
is
dat
ding,
dat
is
dat
ding
ja
So
that's
that
thing,
that's
that
thing
yeah
Young
Yayo
en
ik,
ik
blijf
een
pimp
ja
Young
Yayo
and
I,
I
remain
a
pimp
yeah
Dus
dit
is
dit
ding,
dit
is
dit
ding
ja
So
this
is
this
thing,
this
is
this
thing
yeah
Young
Yayo,
Ros
Kelly
in
this
bitch
ja
Young
Yayo,
Ros
Kelly
in
this
bitch
yeah
We
pompen
MC
Eiht
We're
pumping
MC
Eiht
En
ik
leef
alsof
ik
van
achteren
Kennedy
heet
And
I
live
like
my
last
name
is
Kennedy
Superman
playboys,
F
op
m'n
cape,
gek
op
m'n
tape
Superman
playboys,
F
on
my
cape,
crazy
about
my
tape
Woest
op
die
boogie,
smack
de??
Wild
on
that
boogie,
smack
the??
Voor
hoofdenschudders
nog
een
backhand
of
twee
For
head
shakers
another
backhand
or
two
Glaasje
Ouzo
met
je
moeder,
speel
ik
backgammon
mee
Glass
of
Ouzo
with
your
mother,
I'll
play
backgammon
Het
is
gezellig
en
ze
zegt
bovendien
It's
cozy
and
she
also
says
Dat
ik
de
vagienmachine
mag
zien
misschien
That
I
might
get
to
see
the
pussy
machine
Breek
in
je
huis
met
een
crimineel
muziekstuk
Break
into
your
house
with
a
criminal
piece
of
music
Yayo
en
Ras
Kelly
schieten
heel
die
beat
stuk
Yayo
and
Ras
Kelly
shoot
the
whole
beat
up
Ik
ga
lekker
die
geef
ik
je
op
een
briefje
I'm
feeling
good,
I'll
give
it
to
you
on
a
note
Dure
sjaal
om
m'n
nek
met
een
chique
motiefje
Expensive
scarf
around
my
neck
with
a
chic
pattern
Oogverblindend,
oogverslindend
Dazzling,
eye-consuming
Een
man
waar
geen
einde
aan
komt
en
geen??
in
zit
A
man
who
has
no
end
and
no??
in
it
Ogen
schitteren
zo
verschrikkelijk
Eyes
sparkle
so
terribly
Zelfs
de
zon
komt
met
zonnebril
en
hold
up
mister
Even
the
sun
comes
with
sunglasses
and
hold
up
mister
De
sterren
fonkelen
extra
hard
voor
een
young
stunner
The
stars
twinkle
extra
hard
for
a
young
stunner
Vlammen
staan
in
brand
van
me
Flames
are
on
fire
from
me
Arroganter
dan
acht
Fransmannen
More
arrogant
than
eight
Frenchmen
Krijg
het
zelf
een
beetje
warm
van
me
Getting
a
little
hot
myself
Bliksem
kan
niet
flitsen
op
mij
Lightning
can't
flash
on
me
Ik
draai
meer
dan
een
hele
batterij,
Zanussi
I
spin
more
than
a
whole
battery,
Zanussi
Dus
komt
ie
met
jaloezie
So
he
comes
with
jealousy
Maar
genoeg
over
mij,
ma
hoe
issie?
But
enough
about
me,
how
is
he?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PEPIJN LANEN, HENNING, ROSCOVITSCH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.