Fabian Buch Turn Off the Lights (Acoustic Edit)

Fabian Buch - Turn Off the Lights (Acoustic Edit)

Paroles et traduction Fabian Buch - Turn Off the Lights (Acoustic Edit)

Turn Off the Lights (Acoustic Edit)

Выключи свет (акустическая версия)

If the world is really gonna end right now

Если мир действительно сейчас рухнет,

I gotta make it to you somehow

Я должен как-то добраться до тебя.

I'll fly all over the world oh girl

Я облечу весь мир, о, девочка,

There's nothing that can stop me darling

Ничто не сможет меня остановить, любимая.

If I never give another chance

Если я больше никогда не дам шанса,

Left another day

Не проживу и дня.

If it's the last breathe I'll take

Если это мой последний вздох,

I don't wanna talk, I don't wanna wait

Я не хочу говорить, я не хочу ждать.

So if I never give another chance

Поэтому, если я больше никогда не дам шанса,

To walkin' through the door

Войти в эту дверь

And hold you in my arms

И обнять тебя,

So tell me what are we waitin' for?!

Скажи мне, чего мы ждем?!

So turn off the lights, the lights, the lights oh

Так выключи свет, свет, свет, о,

Turn off the lights, the lights ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о,

Turn off the lights, the lights, the lights so

Выключи свет, свет, свет, чтобы

Turn off the lights, the lights, ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о.

Baby

Детка,

I want you to remember me

Я хочу, чтобы ты помнила меня,

So let's make one last memory

Так давай создадим последнее воспоминание.

Turn off the lights, the lights, the lights, the lights ooh

Выключи свет, свет, свет, свет, у-у-у.

If the sun go rise again

Если солнце снова взойдет,

Let the moon and the stars shinin'

Пусть луна и звезды сияют.

Don't care the foreighns whose callin'

Мне все равно, кто там звонит,

Cuz' nothings gonna stop me darlin'

Потому что ничто не остановит меня, любимая.

If i never give another chance

Если я больше никогда не дам шанса,

Left another day

Не проживу и дня.

If it's the last breathe I'll take

Если это мой последний вздох,

I don't wanna talk, I don't wanna wait

Я не хочу говорить, я не хочу ждать.

So if I never give another chance

Поэтому, если я больше никогда не дам шанса

Walk through the door

Войти в эту дверь

And hold you in my arms

И обнять тебя,

So tell me what are we waitin' for?!

Скажи мне, чего мы ждем?!

So turn off the lights, the lights, the lights oh

Так выключи свет, свет, свет, о,

Turn off the lights, the lights, ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о,

Turn off the lights, the lights, the lights, so

Выключи свет, свет, свет, чтобы

Turn off the lights, the lights, ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о.

Baby

Детка,

I want you to remember me

Я хочу, чтобы ты помнила меня,

So let's make one last memory

Так давай создадим последнее воспоминание.

Turn off the lights the lights the lights the lights ooho

Выключи свет, свет, свет, свет, у-у-у.

If you wanna leave and go now

Если ты хочешь уйти сейчас

Or just stay with me

Или остаться со мной,

Can't you see the endless comin'

Разве ты не видишь бесконечность,

So don't you go so far away

Так не уходи далеко.

I don't wanna be sorry

Я не хочу сожалеть,

If this is our last day

Если это наш последний день.

So please stay

Так что, пожалуйста, останься.

So turn off the lights, the lights, the lights oh

Так выключи свет, свет, свет, о,

Turn off the lights, the lights, ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о,

Turn off the lights, the lights, the lights

Выключи свет, свет, свет,

Turn off the lights, the lights ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о.

Baby

Детка,

I want you to remember me

Я хочу, чтобы ты помнила меня,

So let's make one last memory

Так давай создадим последнее воспоминание.

Turn off the lights, the lights, the lights, the lights oohoh

Выключи свет, свет, свет, свет, у-у-у.

So turn off the lights, the lights, the lights oh

Так выключи свет, свет, свет, о,

Turn off the lights, the lights, ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о,

Turn off the lights, the lights, the lights

Выключи свет, свет, свет,

Turn off the lights, the lights ohoh

Выключи свет, свет, о-о-о.

Baby

Детка,

I want you to remember me

Я хочу, чтобы ты помнила меня,

So let's make one last memory

Так давай создадим последнее воспоминание.

Turn off the lights, the lights, the lights, the lights oohoh

Выключи свет, свет, свет, свет, у-у-у.

Évaluez la traduction

Album

Turn Off the Lights

date de sortie

26-08-2011

1 Turn Off the Lights (Acapella Piano Edit)
2 Turn Off the Lights (Radio Edit)
3 Turn Off the Lights (Acoustic Edit)

Plus d'albums

Happy Birthday (Once Again)

Head in the Clouds

Merry, Merry Christmas

When You're with Me / Ich Fliege

When You're With Me

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.