Paroles et traduction Fabian Wegerer - Nie Genug

Nie Genug

Der Gedanke an dich reicht, kann ihn nicht blocken
Deine blauen Augen und die blonden Locken
Alles, was ich an dir mochte, lässt mich kotzen
Und ja, so geht's mir nicht seit heute, nein, seit Wochen

Ey, was hast du dir gedacht, als du gesagt hast
Ich wär der beste Mensch, den's gibt? Du willst kein'n andern
Und würdest nie mit jemand andern etwas anfang'n
Doch es kam anders, so fucking anders

Dir war das Beste nicht genug
Hab dir alles gegeben, meine Liebe und mein Leben
Doch das war dir nicht genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen

Ich weiß genau, in ein paar Jahr'n und zwei, drei Typen später
Fällt dir auf, mich zu verlassen war dein größter Fehler
Denn was ich für dich getan hab, das macht safe nicht jeder
Hoff, du verstehst dann, wie sehr das alles wehtat

Ey, was hast du dir gedacht, als du gesagt hast
Ich wär der beste Mensch, den's gibt? Du willst kein'n andern
Und würdest nie mit jemand andern etwas anfang'n
Doch es kam anders, so fucking anders

Dir war das Beste nicht genug
Hab dir alles gegeben, meine Liebe und mein Leben
Doch das war dir nicht genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen
Ey, du kriegst nie genug

Dir war das Beste nie genug
Dir war das Beste nie genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen
Ey, du kriegst nie genug

Никогда Недостаточно

Одной мысли о тебе достаточно, не могу тебя заблокировать
Твои голубые глаза и светлые локоны
Все, что мне в тебе нравилось, теперь вызывает отвращение
И да, это началось не сегодня, а уже несколько недель назад

Эй, о чем ты думала, когда говорила,
Что я лучший мужчина на свете? Что тебе никто другой не нужен
И что ты никогда не будешь ни с кем другим
Но все обернулось иначе, чертовски иначе

Тебе было недостаточно самого лучшего
Я отдал тебе все: свою любовь и свою жизнь
Но тебе было недостаточно
Я не буду лить по тебе слез, ведь ты бы их забрала

Я точно знаю, через пару лет и двух-трех парней
Ты поймешь, что бросить меня было твоей самой большой ошибкой
Потому что то, что я делал для тебя, не будет делать никто
Надеюсь, ты тогда поймешь, как сильно все это ранило

Эй, о чем ты думала, когда говорила,
Что я лучший мужчина на свете? Что тебе никто другой не нужен
И что ты никогда не будешь ни с кем другим
Но все обернулось иначе, чертовски иначе

Тебе было недостаточно самого лучшего
Я отдал тебе все: свою любовь и свою жизнь
Но тебе было недостаточно
Я не буду лить по тебе слез, ведь ты бы их забрала
Эй, тебе всегда мало

Тебе всегда было недостаточно самого лучшего
Тебе всегда было недостаточно самого лучшего
Я не буду лить по тебе слез, ведь ты бы их забрала
Эй, тебе всегда мало