Fabiana Brenner - Infierno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabiana Brenner - Infierno




Infierno
Hell
Sabe la santa sobre el mal
The saint knows about evil
Niña buena te moja el mar
Good girl, the sea wets you
En una mina de cartílagos
In a cartilage mine
Te quieren descuartizar
They want to dismember you
Te miran de pies cabeza que inocente
They look at you from head to toe, innocent
Pérdida en las ideas más desobedientes
Lost in the most disobedient ideas
Los valientes matan la tristeza
The brave kill sadness
Con una chata de ron con unos vasos de cerveza
With a sip of whiskey in a glass of beer
Su corazón no tiene dueño
Your heart has no owner
Sangra contento
Bleeds gladly
Sangra contento
Bleeds gladly
Y se enamora en silencio
And fall in love in silence
No le interesa
Doesn't' interest her
No tiene tiempo
Doesn't have time
Jode pa que te incomodes
F*** around to make you uncomfortable
Ríe de risa
Laughs for fun
No hay explicaciones
There are no explanations
Que puedas entender
That you can understand
Me
Me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me fui de aquí muy lejos para
I left here far away from
No estar muriendo
Not being dying
Me resbala la razón
Reason doesn't matter to me
Lentes de sol Para dormir
Sunglasses For sleeping
Para no ver que pasa aquí
Not to see what's going on here
Vivir sin es un infierno pero
To live without me is hell but
Conmigo es mucho peor
With me it's much worse
Te quemas si no estoy contigo
You burn if you're not with me
Pero yo te quemo mejor
But I burn you better
Corazón rebelde
Rebellious heart
Nunca te entiende
Never understands you
Siente que no está consciente
Feels that it's not conscious
No quiere que la despierten
Doesn't want to be awake
Corazon rebelde
Rebellious heart
Que sangra contento
That bleeds gladly
No quiere no tiene tiempo
Doesn't want to, doesn't have time
Jode pa que te incomode
F*** around to make you uncomfortable
Ríe de risa
Laughs for fun
No hay explicaciones
There are no explanations
Que puedas entender
That you can understand
Me
Me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me fui de aquí muy lejos para
I left here far away from
No estar muriendo
Not being dying
Me resbala la razón
Reason doesn't matter to me
Lentes de sol Para dormir
Sunglasses For sleeping
No quiero ver que pasa aquí
I don't want to see what's going on here
Jode pa que te incomode
F*** around to make you uncomfortable
Ríe de risa
Laughs for fun
No hay explicaciones
There are no explanations
Que puedas entender
That you can understand
Me
Me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me fui de aquí muy lejos para
I left here far away from
No estar muriendo
Not being dying
Me resbala la razón
Reason doesn't matter to me
Lentes de sol para dormir
Sunglasses for sleeping
Para no ver qué pasa aquí
To not see what's going on here
Lentes de sol para dormir
Sunglasses for sleeping
Para no ver qué pasa aquí
To not see what's going on here
Para para dormir
For for sleeping
Para no ver qué pasa aquí
To not see what's going on here





Writer(s): Fabiana Brenner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.