Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Guarden Mi Secreto

Guarden Mi Secreto

No sirve la verdad
Con los necios es bueno mentir
Es tarde como ayer
No me puedo, no puedo dormir
Todo lo que quiero
Es volver a reír
Eso es lo que quiero

Oh, pierdo mi confesión
Y es el sol que me puede llevar
Basta de tanto hablar
Hace frío y no puedo llorar
Guarden mi secreto

Mi canción vuela muy lejos de aquí
Donde estoy nada parece vivir
Y mi voz ya no se quiere perder
Más allá, frente a la noche, se fue

El tiempo comenzó
Y no creo que espere al final
No tengo que mirar
Hacia atrás ya no quiero volver
Guarden mi secreto

Mi canción vuela muy lejos de aquí
Donde estoy nada parece vivir
Y mi voz ya no se quiere perder
Más allá, frente a la noche, se fue

Храните мой секрет

Правда бесполезна
С глупцами лучше лгать
Поздно, как вчера
Я не могу, не могу уснуть
Всё, чего я хочу
Это снова смеяться
Это то, чего я хочу

О, я теряю свою исповедь
И это солнце может меня унести
Хватит столько говорить
Холодно, и я не могу плакать
Храните мой секрет

Моя песня летит далеко отсюда
Там, где я, ничто не кажется живым
И мой голос больше не хочет теряться
За пределы, перед лицом ночи, он ушёл

Время началось
И я не думаю, что дождусь конца
Мне не нужно смотреть
Назад я больше не хочу возвращаться
Храните мой секрет

Моя песня летит далеко отсюда
Там, где я, ничто не кажется живым
И мой голос больше не хочет теряться
За пределы, перед лицом ночи, он ушёл