Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Meteoritos - En Vivo
Meteoritos - En Vivo
Meteorites - Live
Somos
meteoritos
de
luz
We
are
shooting
stars
Que
chocan
o
solo
se
rozan
That
collide
with
the
ground
or
graze
each
other
Se
va
la
vida,
se
va
la
vida
Life
is
fleeting,
life
is
fleeting
Somos
mariposas
de
amor
We
are
butterflies
of
love
Que
buscan
sombra
o
solo
muerte
That
seek
shade
or
only
death
No
veo
al
tiempo,
ya
no
lo
sigo
I
don't
see
time,
I
no
longer
follow
it
Uh-uh,
qué
bueno
jugar
Uh-uh,
how
good
it
is
to
play
Uh-uh,
qué
bueno
volar
Uh-uh,
how
good
it
is
to
fly
Quiero
despertar
con
el
sol
I
want
to
wake
up
with
the
sun
Todos
los
días
y
ver
un
ángel
Every
day
and
see
an
angel
Que
me
acaricie
Who
will
caress
me
Que
me
acaricie
Who
will
caress
me
Quiero
caminar
en
el
mar
I
want
to
walk
in
the
sea
Y
que
se
ría,
y
que
se
ría
And
that
it
laugh,
and
that
it
laugh
De
lo
que
sabe
Of
what
it
knows
De
lo
que
sabe
Of
what
it
knows
Uh-uh,
qué
bueno
volar
Uh-uh,
how
good
it
is
to
fly
Uh-uh,
qué
bueno
jugar
Uh-uh,
how
good
it
is
to
play
Quiero
cambiar
mi
espalda
I
want
to
change
my
back
Para
que
crezcan
mis
viejas
alas
So
that
my
old
wings
can
grow
Quiero
encontrar
los
restos
I
want
to
find
the
remains
Ay,
cómo
duele
mi
soledad
Oh,
how
my
loneliness
hurts
Hay
una
piedra
que
hay
que
sacar
There
is
a
stone
that
must
be
removed
La
piedra
vieja
The
old
stone
La
piedra
oscura
The
dark
stone
Me
convierto
en
viento
y
me
voy
de
aquí
I
become
wind
and
leave
this
place
En
el
apuro
de
alguna
nube
In
search
of
a
cloud
Sé
que
mi
sonrisa
puede
alcanzar
I
know
that
my
smile
can
reach
Otra
galaxia,
llena
de
flores
Another
galaxy,
full
of
flowers
Voy
a
despertar
de
lo
que
no
es
I
will
wake
up
from
something
that
is
not
En
este,
nuestro,
mundo
viejito
In
this
our
ancient
world
En
este,
nuestro,
mundo
viejito
In
this
our
ancient
world
En
este,
nuestro,
mundo
viejito
In
this
our
ancient
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Borra Ezequiel Martin, Fabiana Cantilo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.