Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Mundo Imaginario (En Vivo)

Mundo Imaginario (En Vivo)

El mundo imaginario
Ya no se puede ir
Juega con mi memoria
Al sol

Las mini mariposas
Por la noche ves
Se salen de la rosa
Del hoy

Pasa el día, pasa el viaje
Pasan nubes, pasa tiempo
Pasa todo
Y nada pasa (nada pasa, nada pasa)

Siempre miento, nunca miento
Siempre caigo, nunca caigo
Siempre espero
Que me salve algo

Ya verás
Las luciérnagas no se irán
Siempre así
Al reparo del tiempo estoy
Déjame
Ya no quiero despertar
Al fin

Pasa el día, pasa el viaje
Pasan nubes, pasa tiempo
Pasa todo
Y nada pasa (nada pasa, nada pasa)

Siempre miento, nunca miento
Siempre caigo, nunca caigo
Siempre espero
Que me salve algo

Imaginary World (Live)

The imaginary world
Can't be visited anymore
It toys with my memory
In the sun

The mini butterflies
You see at night
Escape from the rose
Of today

Days pass, journeys pass
Clouds pass, time passes
Everything passes
And nothing happens (nothing happens, nothing happens)

I always lie, I never lie
I always fall, I never fall
I always hope
That something will save me

You'll see
The fireflies won't leave
Always like this
I'm sheltered from the passage of time
Leave me be
I don't want to wake up anymore
At long last

Days pass, journeys pass
Clouds pass, time passes
Everything passes
And nothing happens (nothing happens, nothing happens)

I always lie, I never lie
I always fall, I never fall
I always hope
That something will save me