Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Oda a Lilith
En
los
tiempos,
antes
de
Eva
In
times,
before
Eve
Adán
tuvo
otra
mujer
Adam
had
another
woman
Una
diosa,
tan
guerrera
A
goddess,
so
fierce
Que
al
final
no
pudo
ser
That
in
the
end
it
could
not
be
Lilith
Lilith
Leyenda
que
no
tendrá
fin
Legend
that
will
have
no
end
Tras
su
luz
After
her
light
Sin
forma
igual,
yo
la
vuelvo
a
ver
Without
equal
form,
I
see
her
again
Con
plumas
rojas
de
ángel
herido,
llegó,
oh
With
wounded
angel's
red
feathers,
she
came,
oh
A
visitar
ciudades
To
visit
cities
Amnésicas
Amnesiac
Del
más
antiguo
amor
Of
the
most
ancient
love
Que
fueran
tan
suyas
como
nuestras
hoy
That
were
as
hers
as
ours
today
Ciudades
a
la
buena
de
Dios
Cities
in
God's
favor
Mil
calles
para
viajar
A
thousand
streets
to
travel
Sin
saber,
volver
su
nombre
Without
knowing,
to
return
her
name
Apenas
Lilith,
en
tu
luz
Barely
Lilith,
in
your
light
Al
fin
te
vuelvo
a
ver
feliz
At
last
I
see
you
again
happy
Maga
olvidada
de
la
pasión
total
Forgotten
magician
of
total
passion
Podré
contar
tu
historia
I
will
be
able
to
tell
your
story
Ya
sé,
es
de
todos
tu
calor
I
know,
your
warmth
is
of
everyone
El
mismo
resplandor
The
same
glow
Que
alguna
vez
borramos
con
el
codo
That
we
once
erased
with
our
elbow
Cabalgando
los
siglos
Riding
through
the
centuries
También
voy
para
entender
I
also
go
to
understand
Lilith,
me
trae
Lilith,
brings
me
Más
fe
para
seguir
More
faith
to
follow
Estoy
buscando
el
viejo
don
I
am
looking
for
the
old
gift
Imploro
así,
imploro
así
I
implore
so,
I
implore
so
Fuerzas
para
amar
Strengths
to
love
Fuerzas
para
amar
Strengths
to
love
Fuerza
para
amar
Strength
to
love
Fuerza
para
amar
Strength
to
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.