Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Profecía

Profecía

Otro siglo más
Que viene y se irá
En la antigua llama
Bajo un cielo que reclama

Podremos mirar
Las luces llegar
Anunciando el alba
De una era que nos salva

A pesar de todo
Después de llorar
Puedo presentir
Un tiempo ideal

Ya nunca jamás
Nos acusarán
Vamos a cruzar
El mal dejamos atrás

Otro siglo más
Que viene y se irá
En la antigua llama
Bajo un cielo que nos ama

A pesar de todo
Después de llorar
Puedo presentir
Un tiempo ideal

Si tal vez la espera ha sido demasiado larga
Pronto aliviaremos nuestra tan pesada carga

A pesar de todo
Después de llorar
Puedo presentir
Un tiempo ideal

A pesar de todo
Después de llorar
Puedo presentir y ser
Un tiempo ideal

Пророчество

Ещё один век
Что придёт и пройдёт
В древнем пламени
Под небом, что взывает

Мы сможем увидеть
Как приходит свет
Возвещая рассвет
Эры, что нас спасёт

Несмотря ни на что
После всех слёз
Я могу предчувствовать
Идеальное время

Уже никогда
Нас не обвинят
Мы пройдём
Зло оставим позади

Ещё один век
Что придёт и пройдёт
В древнем пламени
Под небом, что нас любит

Несмотря ни на что
После всех слёз
Я могу предчувствовать
Идеальное время

Если ожидание было слишком долгим
Скоро мы облегчим наше тяжкое бремя

Несмотря ни на что
После всех слёз
Я могу предчувствовать
Идеальное время

Несмотря ни на что
После всех слёз
Я могу предчувствовать и быть
Идеальным временем