Fabiana Cantilo - Viento Del Oeste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Viento Del Oeste




Viento Del Oeste
West Wind
Si el viento del oeste
If the west wind
Supiera
Knew
Que es viento de afuera
That it's an outside wind
Si las nubes
If the clouds
Tan tempranas
So early
Comprendieran
Understood
Que está aclarando
That it's brightening outside
Sobre el campo que
About the field that
Logramos con
We created with
Pedazos de vida preguntase
Pieces of life to ask
A ese hombre a...
That man...
Atravesado
Pierced
Por soles ardientes
By burning suns
Que hunden sus manos
Who sinks his hands
En la tierra helada
Into the frozen ground
¿Por qué el hambre?
Why the hunger?
¿Por qué el frío?
Why the cold?
Sus ojos dirán
His eyes will say
Solo porque
Just because
Tan solo porque es el destino
Just because that's the destiny
Pampero que
Pampero that
Imperturbable va
Unperturbed, goes
Limpiando el
Cleaning the
Horizonte va
Horizon, goes
Porque ese es
Because that's the
El destino
Destiny
Destino
Destiny
Que va
That goes
En la tierra helada
Into the frozen ground
¿Por qué el hambre?
Why the hunger?
¿Por qué el frío?
Why the cold?
Sus ojos dirán
His eyes will say
Solo porque
Just because
Tan solo porque ese es el destino
Just because that's the destiny
Pampero que
Pampero that
Imperturbable va
Unperturbed, goes
Limpiando el
Cleaning the
Horizonte va
Horizon, goes
Porque ese ese es
Because that's that's the
El destino
Destiny
Destino
Destiny
Destino
Destiny
Destino
Destiny
Que va
That goes





Writer(s): Fabiana Cantilo, Marcelo Capasso, Cay Gutierrez, Luro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.