Fabiana Cantilo - Ultimamente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabiana Cantilo - Ultimamente




Ultimamente
Ultimamente
Voy buscando libertad
I am searching for freedom
Muchos muros que sortear
Many walls to overcome
Últimamente, últimamente
Lately, lately
Me lo he estado preguntando
I have been asking myself
Hace tiempo estoy así
I've been like this for a while
Y no sé, no tengo idea cómo salir
And I don't know, I have no idea how to get out
Últimamente, últimamente
Lately, lately
Me he sentido mal
I've felt bad
A veces pienso que
Sometimes I think that
Ya nada sirve para nada
Nothing is of any use anymore
Con tanto desamor
With so much heartbreak
Se empañan las ventanas del alma
The windows of the soul are tarnished
Lo que canto es mi verdad
What I sing is my truth
Quiero ver el cielo ya
I want to see the sky now
Para subirme, para reírme
To climb, to laugh
Y salir de acá
And to get out of here
Con tanto desamor
With so much heartbreak
Se empañan las ventanas del alma
The windows of the soul are tarnished
A veces pienso que
Sometimes I think that
Ya nada sirve para nada
Nothing is of any use anymore
Para nada, para nada, no sirve para nada
For nothing, for nothing, it is of no use
Para nada me sirve
It is of no use to me
Para nada, para nada, me sirve para nada, ¡uoh!
For nothing, for nothing, it is of no use to me, oh!
Para nada, para nada, me sirve para nada
For nothing, for nothing, it is of no use to me
Me sirve para nada (no me sirve), nada, nada, nada
It is of no use to me (it is of no use), nothing, nothing, nothing
Nada, nada, nada, nada, para nada
Nothing, nothing, nothing, nothing, for nothing
Para nada, no sirve nada para nada (no sirve para nada)
For nothing, nothing serves for nothing (it serves for nothing)
(Para nada)
(For nothing)





Writer(s): Fabiana Cantilo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.