Paroles et traduction Fabiana Cozza - Canción de la Barca

Canción de la Barca

Yo pronuncio tu nombre en las noches oscuras
Cuando vienen los astros a beber en la luna
Y duerme en los ramajes de las frondas ocultas
Y yo, me siento hueco de pasión
Y de música

Yo era como una barca solitaria en el mar
Y surgiste mi vida como piadosa estrella
La noche se hizo día
La vida se hizo bella
Y yo nací de nuevo

Tú me enseñaste a amar
Y es mi amor tan inmenso, tan hondo, tan ardiente
Que ha absorbido mi sangre, mi espíritu, mi vida
Es un edén en cuya alegría florida
Mi alma sueña y vive maravillosamente

Yo era como una barca solitaria en el mar

Canción de la Barca

I pronounce your name in the dark nights
When the stars come to drink in the moon
And sleep in the leaves of forgotten branches
And I feel empty of passion
And music

I was like a solitary boat in the sea
And you came into my life like a merciful star
The night became day
Life became beautiful
And I was born again

You taught me to love
And my love is so immense, so deep, so ardent
That it has absorbed my blood, my spirit, my life
It is an eden in whose flowery happiness
My soul dreams and lives wonderfully

I was like a solitary boat in the sea