Paroles et traduction Fabiana Cozza - Mas Quem Disse Que Eu Te Esqueço

Mas Quem Disse Que Eu Te Esqueço

Saudade, amor, que saudade
Que me vira pelo avesso
E revira meu avesso

Puseram a faca em meu peito
Mas quem disse que eu te esqueço?
Mas quem disse que eu mereço?

Tristeza rolou dos meus olhos
De um jeito que eu não queria
E manchou meu coração
Que tamanha covardia

Afivelaram meu peito
Pra eu deixar de te amar
Acinzentaram minha alma
Mas não cegaram o olhar

Afivelaram meu peito
Pra eu deixar de te amar
Acinzentaram minha alma
Mas não cegaram o olhar

Saudade, amor, que saudade
Que me vira pelo avesso
E revira meu avesso

Puseram a faca em meu peito
Mas quem disse que eu te esqueço?
Mas quem disse que eu mereço?

Saudade, amor, que saudade
Que me vira pelo avesso
E revira meu avesso

Puseram a faca em meu peito
Mas quem disse que eu te esqueço?
Mas quem disse que eu mereço?

Но кто сказал, что я тебя забуду?

Тоска, любовь моя, какая тоска
Выворачивает меня наизнанку
И снова выворачивает наизнанку

Воткнули нож мне в грудь,
Но кто сказал, что я тебя забуду?
Но кто сказал, что я это заслужила?

Слезы катились из моих глаз
Так, как я не хотела
И запятнали мое сердце
Какая чудовищная подлость

Сжали мне грудь,
Чтобы я разлюбила тебя
Отуманили мою душу
Но не затмили мой взгляд

Сжали мне грудь,
Чтобы я разлюбила тебя
Отуманили мою душу
Но не затмили мой взгляд

Тоска, любовь моя, какая тоска
Выворачивает меня наизнанку
И снова выворачивает наизнанку

Воткнули нож мне в грудь,
Но кто сказал, что я тебя забуду?
Но кто сказал, что я это заслужила?

Тоска, любовь моя, какая тоска
Выворачивает меня наизнанку
И снова выворачивает наизнанку

Воткнули нож мне в грудь,
Но кто сказал, что я тебя забуду?
Но кто сказал, что я это заслужила?