Paroles et traduction Fabiana Cozza - Não Me Perguntes

Não Me Perguntes

Não me pergunte
Pra que samba eu vou
Porque eu direi
Que eu vou pro império sim senhor
Sou imperiana na alegria e na dor
Eu sou imperiana na alegria e na dor

Sou império de verdade
Tenho personalidade
Ser império não é favor

Dono de muitas vitórias
Das quais eu sou testemunha
E honro a sua glória

Não, não me pergunte
Pra que samba eu vou
Porque eu direi
Que eu vou pro império sim senhor
Sou imperiana na alegria e na dor
Eu sou imperiana na alegria e na dor

Quando a maré vai e vem
Assim é o nosso amor
Quando a maré vai e vem
Assim é o nosso amor

Ontem tu foste embora
Hoje sou eu quem vou
Ontem tu foste embora
Hoje sou eu quem vou

Vou me embora, vou me embora
O que me dão para levar?
Levo penas e saudades
Meu bem, coração para te amar

Você me mandou embora
Por que razão eu não sei
É sinal que arranjou outra
Para ser seu novo bem
Quando a maré

Quando a maré vai e vem
Assim é o nosso amor
Quando a maré vai e vem
Assim é o nosso amor

Ontem tu foste embora
Hoje sou eu quem vou
Ontem tu foste embora
Hoje sou eu quem vou

Serra dos meus sonhos dourados
Onde nós fomos criados
Lá eu hei de morrer
Não desfazendo de ninguém
Serrinha custa mas vem
Não desfazendo de ninguém
Serrinha custa mas vem

Se o caminho é meu
Deixa eu caminhar deixa eu
Se o caminho é meu deixa eu caminhar
Deixa eu

Se o caminho é meu
Deixa eu caminhar deixa eu
Se o caminho é meu deixa eu caminhar
Deixa eu

Eu embalei
Eu embalei
Nos braços meus criança
Eu embalei

Eu embalei
Eu embalei
Nos braços meus criança
Eu embalei

Eu embalei
Eu embalei
Nos braços meus criança
Eu embalei

Eu embalei
Eu embalei
Nos braços meus criança
Eu embalei

Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá

Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê, tiê, oialá, oxá
Tiê

Не спрашивай меня

Не спрашивай меня,
На какой самбу я иду,
Потому что я скажу,
Что я иду в Империю, да, сэр,
Я имперская в радости и в горе,
Я имперская в радости и в горе.

Я истинная имперская,
У меня есть характер,
Быть имперской - не одолжение.

Обладатель многих побед,
Свидетелем которых я была,
И чту его славу.

Нет, не спрашивай меня,
На какой самбу я иду,
Потому что я скажу,
Что я иду в Империю, да, сэр,
Я имперская в радости и в горе,
Я имперская в радости и в горе.

Когда волна приходит и уходит,
Так же и наша любовь,
Когда волна приходит и уходит,
Так же и наша любовь.

Вчера ты ушел,
Сегодня ухожу я,
Вчера ты ушел,
Сегодня ухожу я.

Я ухожу, я ухожу,
Что мне взять с собой?
Заберу печали и воспоминания,
Любимый, сердце, чтобы любить тебя.

Ты меня прогнал,
По какой причине, я не знаю,
Это знак, что ты нашел другую,
Чтобы она стала твоей новой любовью.
Когда волна...

Когда волна приходит и уходит,
Так же и наша любовь,
Когда волна приходит и уходит,
Так же и наша любовь.

Вчера ты ушел,
Сегодня ухожу я,
Вчера ты ушел,
Сегодня ухожу я.

Хребет моих золотых снов,
Где мы выросли,
Там я умру,
Не в обиду никому,
Серринья стоит того, чтобы вернуться,
Не в обиду никому,
Серринья стоит того, чтобы вернуться.

Если путь мой,
Дай мне идти, дай мне,
Если путь мой, дай мне идти,
Дай мне.

Если путь мой,
Дай мне идти, дай мне,
Если путь мой, дай мне идти,
Дай мне.

Я качала,
Я качала
На руках моих ребенка,
Я качала.

Я качала,
Я качала
На руках моих ребенка,
Я качала.

Я качала,
Я качала
На руках моих ребенка,
Я качала.

Я качала,
Я качала
На руках моих ребенка,
Я качала.

Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша.

Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша,
Тие, тие, ойала, оша,
Тие.