Paroles et traduction Fabiana Cozza - Os Cinco Bailes da História do Rio
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Carnaval,
doce
ilusão
Карнавал,
сладкая
иллюзия
Dá-me
um
pouco
de
magia
Дай
мне
немного
магии
De
perfume
e
fantasia
Духи
и
фантазии
E
também
de
sedução
А
также
обольщения
Quero
sentir
nas
asas
do
infinito
Я
хочу
чувствовать
себя
в
крылья
бесконечности
Minha
imaginação
Мое
воображение
Eu
e
meu
amigo
Orfeu
Я
и
мой
друг
Орфей
Sedentos
de
orgia
em
desvario
Жаждущие
оргию
в
--
безумие
Cantaremos
em
sonho
Мы
будем
петь
во
сне
Os
cinco
bailes
da
história
do
Rio
Пять
балов
истории
Реки
Quando
a
cidade
completava
Когда
город
получал
20
anos
de
existência
20
лет
существования
O
nosso
povo
dançou
Наш
народ
танцевал
Em
seguida,
era
promovida
a
capital
Затем
был
выдвинут
на
капитал
E
a
corte
festejou
А
суд
обязан
Iluminado
estava
o
salão
Освещена
была
и
гостиная
Na
noite
da
coroação
В
ночь
коронации
Ali,
no
esplendor
da
alegria
Там,
в
блеске
радость
A
burguesia
fez
sua
aclamação
Буржуазия
сделала
признание
Vibrando
de
emoção
Вибрируя
от
волнения
O
luxo
e
a
riqueza
imperou
com
imponência
Роскошь
и
богатство
imperou
с
внушительность
E
a
beleza
fez
presença
И
красота
сделали
присутствие
Condecorando
a
Independência
Condecorando
Независимость
Ao
erguer
a
minha
taça
com
euforia
Поднимая
свой
бокал
с
эйфория
Brindei
àquela
linda
valsa
Brindei
тот
красивый
вальс
Já
no
amanhecer
do
dia
Уже
на
рассвете
дня,
E
a
suntuosidade
me
acenava
И
роскошь
мне
махала
E
alegremente
sorria
И
счастливо
улыбался
Algo
acontecia
Что-то
происходило
Era
o
fim
da
monarquia
Это
был
конец
монархии
Algo
acontecia
Что-то
происходило
Era
o
fim
da
monarquia
Это
был
конец
монархии
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Lá,
laiá
Там,
laiá
Lá,
laiá,
lá,
laiá,
laiá
Там,
laiá,
там,
laiá,
laiá
Lá,
raiá
Там,
raiá
Lá,
raiá,
lá,
raiá,
laiá
Там,
raiá,
там,
raiá,
laiá
Lá,
raiá
Там,
raiá
Lá,
raiá,
lá,
raiá,
laiá...
Там,
raiá,
там,
raiá,
laiá...
Évaluez la traduction
1
A Dama Dourada
2 Sem Cavaco Não
3 Mas Quem Disse Que Eu Te Esqueço
4 Outra Vez
5 Liberdade
6 Não Me Perguntes
7 Nasci Pra Sonhar e Cantar
8 Bodas de Ouro
9 Meu Samba É Luz, É Céu, É Mar
10 Canto do Meu Viver
11 Enredo do Meu Samba
12 Os Cinco Bailes da História do Rio
13 Alguém Me Avisou
14 Adeus Timidez
2 Sem Cavaco Não
3 Mas Quem Disse Que Eu Te Esqueço
4 Outra Vez
5 Liberdade
6 Não Me Perguntes
7 Nasci Pra Sonhar e Cantar
8 Bodas de Ouro
9 Meu Samba É Luz, É Céu, É Mar
10 Canto do Meu Viver
11 Enredo do Meu Samba
12 Os Cinco Bailes da História do Rio
13 Alguém Me Avisou
14 Adeus Timidez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.