Paroles et traduction Fabich feat. Dana Williams - Get Away (feat. Dana Williams)

Get Away (feat. Dana Williams)

Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life
All my life it seems I've had just one dream

I gotta get away, I don't know where I'm heading
I gotta break away and find a place to stay

Had to break away from feelings that I don't want to feel
But in that time I noticed nothing we had was real
You didn't mean a thing you said time after time
And now I'm leaving you on read, I swear I draw the line

Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life
Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life

I don't wanna be alone, but I don't wanna be with you
I would let you take me home, but I don't think we should pursue
I'll keep you in my dreams, I'll keep you in my thoughts
But right now this is a little bit too much

And I don't wanna fight, no, I just wanna say goodbye
Don't wanna see you cry, so I'm just gonna say goodbye
In the middle of the night, you called and told me to come over
But something doesn't feel right, I like it when it's over

Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life
Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life

Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life
Got to break away from this empty life
Got to get away for just once in my life

Сбежать (совместно с Dana Williams)

Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни
Всю свою жизнь, кажется, у меня была лишь одна мечта

Я должна сбежать, я не знаю, куда я направляюсь
Я должна вырваться и найти место, где остаться

Пришлось сбежать от чувств, которые я не хочу испытывать
Но за это время я поняла, что ничего между нами не было настоящим
Ты не имел в виду ни слова из сказанного тобой снова и снова
И теперь я оставляю тебя без ответа, клянусь, я ставлю точку

Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни
Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни

Я не хочу быть одна, но я не хочу быть с тобой
Я бы позволила тебе отвезти меня домой, но я не думаю, что нам стоит продолжать
Я сохраню тебя в своих мечтах, я сохраню тебя в своих мыслях
Но сейчас это немного чересчур

И я не хочу ссориться, нет, я просто хочу попрощаться
Не хочу видеть, как ты плачешь, поэтому я просто скажу "прощай"
Посреди ночи ты позвонил и сказал мне приехать
Но что-то кажется неправильным, мне нравится, когда всё кончено

Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни
Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни

Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни
Должна вырваться из этой пустой жизни
Должна сбежать хоть раз в своей жизни