Paroles et traduction Fabienne Louves - Rotwiss

Rotwiss

Wenn ichs nümme gseh
Und mich verlore füehl
Weiss ich wider wo ich bin
Wänn ich dich wider gseh
Du gisch mr wärmi und geborgeheit
Gränzälosi freihäit
Ich danke diir
Uhhh. ich danke diir
Du bisch mis bett wo ich drin schlofe
Du bisch mis hus wo ich drin läbe
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Du bisch t hoffnig i mim herze
Du bisch z bluet i minre vene
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Uhhh...
Du hebsch mi fest und gish mr halt
Und gisch mr z wort
Du lasch mi niemeh los
Ich ghör zu dir
Ich schla wurzle
I dine wälder
Ich tank mi uf i dine gwässer
Ich ghör zu dir
Du gisch mr wärmi und geborgeheit
Gränzälosi freihäit
Ich danke diir
Uhhh. ich danke diir
Du bisch mis bett wo ich drin schlofe
Du bisch mis hus wo ich drin läbe
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Du bisch t hoffnig i mim herze
Du bisch z bluet i minre vene
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Du bisch mis bett wo ich drin schlofe
Du bisch mis hus wo ich drin läbe
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Du bisch t hoffnig i mim herze
Du bisch z bluet i minre vene
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz
Du bisch mis land, mis dehäi, mis rotwiss, mini schwitz

Red and White

When I can't see anymore
And I feel lost
I know where I am again
When I see you again
You give me warmth and security
Limitless freedom
I thank you
Uhhh. I thank you
You are my bed where I sleep
You are my house where I live
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
You are the hope in my heart
You are the blood in my veins
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
Uhhh...
You hold me tight and give me support
And you give me the word
You never let me go
I belong to you
I put down roots
In your forests
I bathe in your waters
I belong to you
You give me warmth and security
Limitless freedom
I thank you
Uhhh. I thank you
You are my bed where I sleep
You are my house where I live
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
You are the hope in my heart
You are the blood in my veins
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
You are my bed where I sleep
You are my house where I live
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
You are the hope in my heart
You are the blood in my veins
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland
You are my country, my home, my red and white, my Switzerland