Paroles et traduction Fabienne Rink feat. Studiochor Bergneustadt - Lege deine Sorgen nieder

Lege deine Sorgen nieder

Lege deine Sorgen nieder
Leg sie ab in meiner Hand
Du brauchst mir nichts zu erklären
Denn ich hab dich längst erkannt
Lege sie nieder in meine Hand
Komm, leg sie nieder, lass sie los in meine Hand
Lege sie nieder, lass einfach los
Lass alles fall'n, nichts ist für deinen Gott zu groß
Lege deine Ängste nieder
Die Gedanken in der Nacht
Frieden gebe ich dir wieder
Frieden hab ich dir gebracht
Lege sie nieder in meine Hand
Komm, leg sie nieder, lass sie los in meine Hand
Lege sie nieder, lass einfach los
Lass alles fall'n, nichts ist für deinen Gott zu groß
Lege deine Sünden nieder
Gib sie mir mit deiner Scham
Du brauchst sie nicht länger tragen
Denn ich hab für sie bezahlt
Lege sie nieder in meine Hand
Komm, leg sie nieder, lass sie los in meine Hand
Lege sie nieder, lass einfach los
Lass alles fall'n, nichts ist für deinen Gott zu groß
Lege deine Zweifel nieder
Dafür bin ich viel zu groß
Hoffnung gebe ich dir wieder
Lass die Zweifel einfach los
Lege sie nieder in meine Hand
Komm, leg sie nieder, lass sie los in meine Hand
Lege sie nieder, lass einfach los
Lass alles fall'n, nichts ist für deinen Gott zu groß

Dépose tes soucis

Dépose tes soucis
Laisse-les dans ma main
Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Car je t'ai déjà reconnu
Dépose-les dans ma main
Viens, dépose-les, laisse-les aller dans ma main
Dépose-les, laisse-les aller
Laisse tout tomber, rien n'est trop grand pour ton Dieu
Dépose tes peurs
Les pensées de la nuit
Je te redonnerai la paix
J'ai apporté la paix pour toi
Dépose-les dans ma main
Viens, dépose-les, laisse-les aller dans ma main
Dépose-les, laisse-les aller
Laisse tout tomber, rien n'est trop grand pour ton Dieu
Dépose tes péchés
Donne-les moi avec ta honte
Tu n'as plus besoin de les porter
Car j'ai payé pour eux
Dépose-les dans ma main
Viens, dépose-les, laisse-les aller dans ma main
Dépose-les, laisse-les aller
Laisse tout tomber, rien n'est trop grand pour ton Dieu
Dépose tes doutes
Je suis bien trop grand pour ça
Je te redonnerai l'espoir
Laisse simplement aller les doutes
Dépose-les dans ma main
Viens, dépose-les, laisse-les aller dans ma main
Dépose-les, laisse-les aller
Laisse tout tomber, rien n'est trop grand pour ton Dieu