Paroles et traduction Fabin - O Jogo Virou

O Jogo Virou

Olha aí eu ′tô voando
Eu te disse mano
Que era meu ano
E tu não quis acreditar

E hoje 'cês quer entrar nos planos
Diz que ′tão ajudando
Mas lá no início eu vi que 'cês não tava lá

E hoje dinheiro nós conta
Mano eu tiro onda
Paparazzi e flashes brilhando no meu Jaguar
Não vem dizer que tudo é sorte
E quem sabe, sabe
Se eu 'tô bem agora
É consequência do trabalho

E ela diz que quer o Fabin
Que só fala de mim
E quando me viu de Ferrari
Disse pras amigas
(Uh uh ei) ′tá rico de trap memo
Que mudou de vida memo
Que ′tá fazendo dinheiro

E ela sabe que eu acelero bem
E eu sei que se eu ligar
Eu sei que ela vem
Mas ok, dessa mina eu já superei
Quando eu não era nada ela nem tava aí

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

Tic tac, tempo 'tá passando
E meu tempo é mano impulso
Congelando e ela se derrete
Tenta chamar atenção
De qualquer forma
Mas não adianta
Dela eu só saio fora

Eu ′tô a mil por hora
Então vê se me esquece
Sei que é difícil me ouvir na JBL
Sou o cara do momento
Sou eu que comando o jet
Som no último volume
Agora diz quem é o mais chefe

É que desde menor eu fui sonhador
Persistente, olha o rumo que isso tomou
Contratantes me ligam p'ra mais um show
Com certeza é a vida que tu já sonhou

E não pensa que é fácil fazer isso aqui
Eu batalhei muito pra chegar onde eu ′tô
E graças a Deus ele me abençoou
Só uma consequência de um bom trabalho

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

E olha aí eu cortando de nave
E ela quer sentar mas nem dou base
E eu sempre falei que era fase
E hoje eu te provei que aquilo não era viagem

E eu 'tô num voo (wo)
Indo pra um show
O ingresso lotô
Mano acelero
Lembro quando tu só ria de mim
(Se hoje tamo de hornet é porque já andamo de Bis)

Então, diz pra mim
Quando me vê de grife andando na moda
Mano, eu entendi
Que pra você viver o sonho tem que acordar

Tic tac, tempo ′tá passando
E meu tempo é mano impulso
Congelando e ela se derrete
Tenta chamar atenção
De qualquer forma
Mas não adianta
Dela eu só saio fora

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

O jogo virou e eu fiz um gol
(Blin blin)
O meu telefone não para de tocar
E toda hora essa mina
Vem tentar ligar

Игра Перевернулась

Смотри, я взлетаю
Я же говорил тебе, бро
Что это мой год
А ты не хотел верить

И сегодня вы хотите в мои планы
Говорите, что помогаете
Но в самом начале я видел, что вас рядом не было

А сегодня мы считаем деньги
Бро, я ловлю волну
Папарацци и вспышки сверкают на моем Ягуаре
Не говори, что это все удача
Кто знает, тот знает
Если я сейчас в порядке
Это результат работы

И она говорит, что хочет Фабина
Что только обо мне и говорит
А когда увидела меня на Феррари
Сказала подругам
(У-у эй) он разбогател на трэпе
Что он изменил свою жизнь
Что он делает деньги

И она знает, что я хорошо газую
И я знаю, что если позвоню
Я знаю, что она придет
Но ладно, эту девчонку я уже забыл
Когда я был никем, ей было все равно

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться

Тик-так, время идет
И мое время - это импульс, бро
Замораживаю, и она тает
Пытается привлечь внимание
Любым способом
Но бесполезно
От нее я только ухожу

Я на тысяче в час
Так что забудь меня
Знаю, сложно слушать меня на JBL
Я парень момента
Я тот, кто управляет джетом
Звук на последней громкости
А теперь скажи, кто главный босс?

Просто с детства я был мечтателем
Упорный, посмотри, к чему это привело
Организаторы звонят мне на еще одно шоу
Это точно та жизнь, о которой ты мечтала

И не думай, что легко делать то, что я делаю
Я много боролся, чтобы достичь того, где я сейчас
И слава Богу, он благословил меня
Это просто следствие хорошей работы

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться

И смотри, я рассекаю на космическом корабле
А она хочет сесть, но я не даю ей повода
И я всегда говорил, что это этап
И сегодня я доказал тебе, что это не было пустым разговором

И я в полете (воу)
Лечу на шоу
Билеты распроданы
Бро, я газую
Помню, как ты только смеялась надо мной
(Если сегодня у нас Хорнеты, то потому что мы уже ездили на Бисах)

Так что скажи мне
Когда видишь меня в брендовой одежде, идущего по моде
Бро, я понял
Что для того, чтобы жить мечтой, нужно проснуться

Тик-так, время идет
И мое время - это импульс, бро
Замораживаю, и она тает
Пытается привлечь внимание
Любым способом
Но бесполезно
От нее я только ухожу

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться

Игра перевернулась, и я забил гол
(Блин-блин)
Мой телефон не перестает звонить
И каждый раз эта девчонка
Пытается дозвониться