Paroles et traduction Fabio - LUNA

LUNA

Luna lunera cascabelera
Dímelo Jackie
Dímelo JM
Fresh music

Fuiste una estrella fugaz
Nunca pude pedir el deseo
Que yo tanto anhelaba
Y me vi, solo y perdido

Sin rumbo ni camino
Solo quería que permanecieras
Que nunca te fueras
Es mi vida tu dejaste llevar

Pero llevo años caminando solo
Ya no dudo de mí, ni de mi entorno
Solo pienso en mirar hacia adelante
Un paso a la vez, pero constante

Luna lunera cascabelera
Ya no la tengo, pero qué más da
Si yo pudiera tenerte siempre
Ni me imagino que pueda pasar

Luna lunera cascabelera
Ya no la tengo, pero qué más da
Mi dulcito e′ coco, cuanto me aloco
Solo con verte empiezo a volar

Te siento mía
Y no creo que esto sea normal
De noche y de día
Yeah no te dejo de pensar

Llevo tiempo tratando de tenerte
Que cuando te tenga no te soltaré
Mi mente está loca tratando de entenderte
No encajan las fichas, no las forzaré

A pesar de todo sigo mi camino
Y si me tropiezo no pienso en caer
Ponte pa' lo tuyo, yo sigo en lo mío
Que lo que vivimos quedo en TBT

Luna lunera cascabelera
Ya no la tengo, pero qué más da
Si yo pudiera tenerte siempre
Ni me imagino que pueda pasar

Luna lunera cascabelera
Ya no la tengo, pero qué más da
Mi dulcito e′ coco, cuanto me aloco
Solo con verte empiezo a volar

La vida es un ciclo y el tuyo cerró
Quedaron recuerdos y el resto murió
Pasado pisado ya no queda nada
Me voy pa' la calle por una mejor

Solo quería que permanecieras
Que nunca te fueras
Es mi vida tu déjate de llevar

(Luna, lunera)
(Si yo pudiera tenerte siempre)
(Luna lunera cascabelera)
(Mi dulcito e' coco, cuanto me aloco)

LUNA

Lady Moon with your silver bells
Tell me, Jackie
Tell me, JM
Fresh music

You were a shooting star
I never got to make a wish
The one I longed for so much
And I found myself alone and lost

With no direction or path
All I wanted was for you to stay
Never to leave
You've taken my life away

But I've been walking alone for years
I no longer doubt myself or my surroundings
I only think about looking forward
One step at a time, but constantly

Lady Moon with your silver bells
I don't have you anymore, but what does it matter
If I could always have you
I can't imagine what would happen

Lady Moon with your silver bells
I don't have you anymore, but what does it matter
My sweet coconut, how crazy I get
Just seeing you makes me fly

I feel you are mine
And I don't think that's normal
Night and Day
Yeah, I can't stop thinking about you

I've been trying to have you for a long time
That when I have you I won't let you go
My mind is racing trying to understand you
The pieces don't fit, I won't force them

Despite everything, I continue on my path
And if I stumble, I don't think about falling
Get to your thing, I'll keep doing mine
That what we had was in the past

Lady Moon with your silver bells
I don't have you anymore, but what does it matter
If I could always have you
I can't imagine what would happen

Lady Moon with your silver bells
I don't have you anymore, but what does it matter
My sweet coconut, how crazy I get
Just seeing you makes me fly

Life is a cycle and yours has ended
There are memories left, but the rest is gone
The past is gone, nothing is left
I'm going out on the street to find something better

All I wanted was for you to stay
Never to leave
My life, let go of yourself

(Lady Moon)
(If I could always have you)
(Lady Moon with your silver bells)
(My sweet coconut, how crazy I get)