Paroles et traduction Fabio - Stella

Stella

Come la stella che viene al cielo tu
In questa notte che vive insieme a me
Come sei bello, mi sento bella io
Non ho paura se il vento soffia ormai
Mai mai mai io ti lascerei.
Il mio cuore vola verso te
Con il cielo grido Ti vorrei
Guarda quante nubi, son lassù
Come un velo passano su noi.
Toglimi il fiato, stringimi forte a te
Portami in alto oltre le nuvole
Saremo sole che non si spegnerà
Saremo luna che non si oscura mai
Mai mai mai io ti lascerei.
Il mio cuore vola verso te
Con il cielo grido Ti vorrei
Ma guarda quante nubi, son lassù
Passa il soffio lento su di noi.
Che ci vuole legare, portare via con se
Ma il mio amore mai si spezzerà
Mai mai mai finirà mai.

Звезда

Как звезда, что взойдет на небе, ты
В этой ночи, что жива со мной бок о бок
Как ты прекрасен, и я себя ощущаю прекрасной
Не боюсь, если ветер дует
Никогда, никогда, никогда тебя не покину.
Мое сердце летит к тебе
С небесами кричу: тебя желаю
Смотри, сколько облаков, они над нами
Как вуаль проплывают сквозь нас.
Захвати мне дыхание, прижми крепко к себе
Унеси ввысь, за облака
Мы будем солнцами, что не погаснут
Мы будем луной, что не скроется во мраке
Никогда, никогда, никогда тебя не покину.
Мое сердце летит к тебе
С небесами кричу: тебя желаю
Но взгляни, сколько туч над нами
Мягкий ветерок проникает сквозь нас.
Чтобы связать, унести нас прочь
Но моя любовь не померкнет
Никогда, никогда, никогда не померкнет.