Paroles et traduction Fabio Concato - Tienimi Dentro Te

Tienimi Dentro Te

Certo che tempo io ne avrò
Nonostante il mio lavoro
Quando mi chiami ci sarò
E manderò via le tue paure

Dimmi amore
Cosa pensi quando mi guardi
Cosa sogni
Sul mio petto un po' stanco sei così serena
Sta sicura mi troverai
Sarò con te
Se ti sveglierai

Penso se fossi dentro te
Capire come soffri o sei felice
Se dentro canti come me
Se dormi al suono dolce della radio

Tienimi dentro te
Tienimi dentro te
Vorrei vedere il mondo coi tuoi occhi per un po'
Amerò come te
Piangerò come te
Griderò come te
Se non mi stanno ad ascoltare

Sono lontano e stai con me
Amore sei buffa sul leggio
Tu che dicevi "Nella tasca
Ti ho messo una mia fotografia"
E mi guardi
Gli occhi grandi, un po' severi
Io t'aspetto
Abbi cura di te e poi non mi tradire
Ho fiducia in ciò che farai
Sarò con te
Se ti sveglierai

Tienimi dentro te
Tienimi dentro te
Vorrei vedere il mondo coi tuoi occhi per un po'
Amerò come te
Piangerò come te
Griderò come te
Se non mi stanno ad ascoltare

Tienimi dentro te
Tienimi dentro te
Vorrei vedere il mondo coi tuoi occhi per un po'
Amerò come te
Piangerò come te
Griderò come te
Se non mi stanno ad ascoltare

Держи меня в себе

Разумеется, у меня будет время
Несмотря на мою работу
Когда ты позовешь, я буду рядом
И прогоню твои страхи

Скажи мне, любовь
О чем ты думаешь, когда смотришь на меня
О чем мечтаешь
На моей немного уставшей груди ты так безмятежна
Успокойся, ты меня найдешь
Я буду с тобой
Если ты проснешься

Я думаю, что если бы я был внутри тебя
Я бы понял, как ты страдаешь или радуешься
Поешь ли ты внутри, как я
Спишь ли ты под нежный звук радио

Держи меня внутри себя
Держи меня внутри себя
Я бы хотел увидеть мир твоими глазами хотя бы на мгновение
Я буду любить, как и ты
Я буду плакать, как и ты
Я буду кричать, как и ты
Если меня не слушают

Я далеко, но я с тобой
Любовь, ты смешная, когда стоишь на кафедре
Ты, которая сказала: "В карман
Я положила свою фотографию"
И ты смотришь на меня
Большими, немного строгими глазами
Я жду тебя
Береги себя и не обманывай меня
Я верю в то, что ты сделаешь
Я буду с тобой
Если ты проснешься

Держи меня внутри себя
Держи меня внутри себя
Я бы хотел увидеть мир твоими глазами хотя бы на мгновение
Я буду любить, как и ты
Я буду плакать, как и ты
Я буду кричать, как и ты
Если меня не слушают

Держи меня внутри себя
Держи меня внутри себя
Я бы хотел увидеть мир твоими глазами хотя бы на мгновение
Я буду любить, как и ты
Я буду плакать, как и ты
Я буду кричать, как и ты
Если меня не слушают