Paroles et traduction Fábio Jr. - A Vida é um Rio

A Vida é um Rio

Caminhos sei mais de cem
Amores vi mais de mil
Assim como sei não sei
Assim como fui voltei

As vezes que já parti
As voltas que o mundo deu
Assim como sei, não sei
Assim como fui, voltei

A vida é isso, pode ser boa
A vida é um rio e nós somos canoas
A vida é isso, pode ser boa
A vida é um rio e nós somos canoas

Quem dera sentir saudades
Saudades às vezes vezes faz bem
Meu coração viajando
Anda querendo encontrar alguém

História muitas vivi
Só por gosta de viver
As voltas que o mundo deu
Vamos seguindo você e eu

Life is a River

I know more than a hundred paths
I've seen more than a thousand loves
Just as I know I don't know
As I went, I came back

So many times I've set off
So many times the world has turned
Just as I know, I don't know
Just as I went, I came back

Life is that way, it can be good
Life is a river and we are canoes
Life is that way, it can be good
Life is a river and we are canoes

Who would have thought of feeling longing?
Longing sometimes does good
My heart is wandering
It wants to find someone

I've lived many stories
Just for the love of living
So many times the world has turned
You and I keep on going