Fábio Jr. - Entrega - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fábio Jr. - Entrega




Entrega
Delivery
Você foi chegando de mansinho
You quietly arrived
Se ajeitou e fez seu ninho
You settled in and made your nest
Dentro do meu coração
Inside my heart
Nesse jeito de menina
With that girlish manner
É a mulher que me fascina
You are the woman who fascinates me
E provoca essa paixão
And provokes this passion
Você é o sol de todo dia
You are the sun of every day
Alimenta a minha alegria
You nourish my joy
É o amor que renasceu
It is love reborn
A princesa mais bonita
The most beautiful princess
Eu me entrego
I surrender
Minha vida é toda sua
My life is all yours
E eu sou seu
And I am yours
Você foi me consumindo aos poucos
You quietly consumed me
Me deixando quase louco
Making me almost crazy
De tanto te querer
From wanting you so much
Nesse olhar apaixonado
With that loving look
De quem chega sem cuidado
Of someone who arrives without care
Foi tão fácil eu me prender
It was so easy for me to fall
Você foi ficando simplesmente
You stayed and became
Se tornou o maior presente
The greatest gift
Que o destino me ofereceu
That destiny offered me
A princesa mais bonita
The most beautiful princess
Eu me entrego
I surrender
Minha vida é toda sua
My life is all yours
E eu sou teu
And I am thine
Meu grande amor
My great love
Sou seu homem
I am your man
Seu menino seu cantor
Your boy your singer
Muito mais que namorados
Much more than lovers
Nossos corpos abraçados
Our bodies embraced
São partes de uma história sem fim
They are parts of an endless story
Ooo de uma história sem fim
Ooo an endless story
Você foi me consumindo aos poucos
You quietly consumed me
Me deixando quase louco
Making me almost crazy
De tanto te querer
From wanting you so much
Nesse olhar apaixonado
With that loving look
De quem chega sem cuidado
Of someone who arrives without care
Foi tão fácil eu me prender
It was so easy for me to fall
Você foi ficando simplesmente
You stayed and became
Se tornou o maior presente
The greatest gift
Que o destino me ofereceu
That destiny offered me
A princesa mais bonita
The most beautiful princess
Eu me entrego
I surrender
Minha vida é toda sua
My life is all yours
E eu sou teu
And I am thine
Meu grande amor
My great love
Sou seu homem
I am your man
Seu menino seu cantor
Your boy your singer
Muito mais que namorados
Much more than lovers
Nossos corpos abraçados
Our bodies embraced
São partes de uma história sem fim
They are parts of an endless story
Meu grande amor
My great love
Sou seu homem
I am your man
Seu menino seu cantor
Your boy your singer
Muito mais que namorados
Much more than lovers
Eu amo e estou amando
I love and am loving





Writer(s): Torcuato Mariano Martinez, Rita Alterio, Rafael Alterio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.