Paroles et traduction Fábio Jr. - Eu Precisó de Algúem

Eu Precisó de Algúem

Tem muita gente por ai
Afirmando que
O amor, tá fora de moda

Tá todo mundo indiferente
Sem olhar ninguém de frente
E dizer simplesmente o que sente
É tão fácil a gente ser
Exatamente o que é
E é tão bom poder dizer eu te amo

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo

Seja qual for a sua idade
Eu duvido que discorde
Que o amor te faz muita falta

Tá todo mundo indiferente
Nessa época onde a gente
Se confunde no meio do asfalto e das máquinas
E já que a grande maioria se fecha se castiga
Eu me abro e grito com todo o meu coração

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo

Eu preciso de alguém
Que me chame de meu bem
E que diga: como é bom estar comigo
Como é bom estar comigo

Мне кто-то нужен

Так много людей вокруг,
Которые утверждают, что
Любовь вышла из моды.

Все вокруг равнодушны,
Не смотрят друг другу в глаза
И просто не говорят, что чувствуют.
Так легко быть
Тем, кто ты есть на самом деле.
И так хорошо иметь возможность сказать: "Я люблю тебя".

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".

Сколько бы тебе ни было лет,
Сомневаюсь, что ты не согласишься,
Что тебе очень не хватает любви.

Все вокруг равнодушны
В это время, когда мы
Теряемся среди асфальта и машин.
И поскольку большинство закрываются в себе, наказывают себя,
Я открываюсь и кричу всем своим сердцем:

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".

Мне кто-то нужен,
Кто будет называть меня "любимый"
И говорить: "Как хорошо быть с тобой".
Как хорошо быть с тобой.