Paroles et traduction Fábio Jr. - Trato de Amor

Trato de Amor

Fala comigo
E diz qualquer coisa
Diz que ainda não me esqueceu
Não ha, na terra, nas nuvens,
Nos ares
Quem te queira mais do que eu
A tua entrega é uma doce loucura
O que eu mais posso pedir
Tua incerteza, que nada segura
é o que não me deixa partir
Meu coração aos pedaços
Preso por todos os laços
Te amo de todas as formas
Encontrando o que eu não acho
Em ninguem
Rompendo com todas as normas
Eu me pego a sonhar
E me deixo levar por você
Fica comigo
Não vá mais embora
Não ha palavra mais triste que
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque o meu coração fez um trato
De amor com o teu.

Love Deal

Talk to me
And say anything
Say that you haven't forgotten me
There's no one on earth, in the clouds,
In the air
Who craves you more than I do
Your surrender is a sweet madness
What more could I ask for
Your uncertainty, which nothing can contain
Is what keeps me from leaving
My broken-hearted pieces
Trapped by all ties
I love you in every way
Finding something I don't find
In anyone else
Breaking all the rules
I catch myself dreaming
And I let myself be carried away by you
Stay with me
Don't go away anymore
There is no sadder word than
Goodbye leaves the longing out there crying
Because my heart made a deal
Of love with yours.