Paroles et traduction Fábio Jr. - Volta Ao Começo (Quiero Beber Hasta Perder El Control) - Ao Vivo

Volta Ao Começo (Quiero Beber Hasta Perder El Control) - Ao Vivo

Todo caminho tem
Tem ida e volta
E um coração alguém
Que já amou

Um campeão se mostra
Na derrota
Na força pra lutar
Quando já cansou

O quarto é frio e a cama queima
Só de lembrar quem nela se deitou
Minha história é essa, esse é o problema
(Vou resolver)
A ferro e fogo o amor marca deixou

Toda saída tem a sua porta
E o que se faz aqui, se vê depois
(Certeza?)
A faca é cega, mas ainda corta
Quem disse o que já era ainda não foi

Estou morrendo aos poucos, esse é o preço
De amar quem nunca teve tal valor
Metido numas roubadas de vez em quando
Um dia ainda volto ao começo (claro que volto)
E apago então as marcas desse amor

O quarto é frio e a cama ainda queima
Só de lembrar quem nela se deitou
Minha história é essa, esse é o problema
(Mas eu vou resolver vou)
A ferro e fogo o amor marca deixou

Um dia ainda volto ao começo
E apago então as marcas desse amor

Retour au début (Je veux boire jusqu'à perdre le contrôle) - En direct

Chaque chemin a
Un aller-retour
Et un cœur, quelqu'un
Qui a déjà aimé

Un champion se montre
Dans la défaite
Dans la force de se battre
Quand il est fatigué

La chambre est froide et le lit brûle
Juste en me souvenant de qui s'y est couché
Mon histoire est celle-ci, c'est le problème
(Je vais résoudre)
Le feu et le fer ont marqué l'amour

Chaque sortie a sa porte
Et ce que l'on fait ici, on le voit plus tard
(C'est sûr?)
Le couteau est émoussé, mais il coupe toujours
Ce qui était déjà dit n'est pas encore arrivé

Je meurs lentement, c'est le prix
D'aimer celui qui n'a jamais eu cette valeur
Impliqué dans des vols de temps en temps
Un jour je retournerai au début (bien sûr que je le ferai)
Et j'effacerai alors les marques de cet amour

La chambre est froide et le lit brûle toujours
Juste en me souvenant de qui s'y est couché
Mon histoire est celle-ci, c'est le problème
(Mais je vais résoudre, je vais)
Le feu et le fer ont marqué l'amour

Un jour je retournerai au début
Et j'effacerai alors les marques de cet amour