Paroles et traduction Fabio Soares feat. Adriano Posai - Estampa gaucha
Retina
luzindo
lanças
Сетчатка
светится
копьями
Mesmo
que
índio
na
guerra
Даже
если
индеец
на
войне
Igual
um
cacique
de
antanho
Как
вождь
антанхо
Que
arisco
voltou
pra
terra
Какой
пугливый
вернулся
на
землю
Bigodão
ponta
torcida
Усатый
скрученный
наконечник
Que
nem
aspa
de
franqueiro
Что
даже
не
кавычки
франчайзера
Curtido
a
graxa
de
chibo
Загорелая
смазка
Чибо
E
picumã
de
candieiro
И
пикуман
де
candieiro
Melena
rosilha
a
geada
Мелена
розилья
мороз
Com
maçaroca
no
meio
С
паяльной
лампой
в
середине
Bombacha
de
brim
antigo
Античная
джинсовая
бомба
Arremangada
até
o
joeio'
До
joeio'
Bombacha
de
brim
antigo
Античная
джинсовая
бомба
Arremangada
até
o
joeio'
До
joeio'
Respeitem
essa
estampa
gaucha
Уважайте
этот
принт
гауча
Que
pouco
a
pouco
se
some
Что
мало-помалу
складывается
Vamos
salvar
o
que
é
puro
Давайте
сохраним
то,
что
чисто
Senão
ele
se
consome
В
противном
случае
он
потребляет
себя
Porque
é
gente
dessa
templa
Потому
что
они
люди
этого
Темпла
Que
ao
Rio
Grande
deram
nome
Что
Рио-Гранде
дали
название
Porque
é
gente
dessa
templa
Потому
что
они
люди
этого
Темпла
Que
ao
Rio
Grande
deram
nome
Что
Рио-Гранде
дали
название
Lenço
abanando
pra
trás
Носовой
платок
виляет
назад
Chapéu
de
aba
quebrada
Шляпа
с
разбитыми
полями
Um
pala
hasteado
no
vento
Козырек,
развевающийся
на
ветру,
E
a
alma
olfateando
estrada
И
душа
обоняет
дорогу,
Mango
no
cabo
da
adaga
Манго
на
рукоятке
кинжала
Feitio
de
maçambará
Кастио
де
марамбара
Tirador
lambendo
as
botas
Tirador
лизать
сапоги
Jeitão
de
sorro
e
guará
Грива
и
улыбка
Espora
roseta
grande
Большая
розетка
шпоры
Com
um
palmo
de
papagaio
С
ладонью
попугая
Mesclada
de
pêlo
e
sangue
Смешанная
шерсть
и
кровь
D'algum
velhaco
lacaio
Какой-то
мошенник
лакей
Mesclada
de
pêlo
e
sangue
Смешанная
шерсть
и
кровь
D'algum
velhaco
lacaio
Какой-то
мошенник
лакей
Respeitem
essa
estampa
gaucha
Уважайте
этот
принт
гауча
Que
pouco
a
pouco
se
some
Что
мало-помалу
складывается
Vamos
salvar
o
que
é
puro
Давайте
сохраним
то,
что
чисто
Senão
ele
se
consome
В
противном
случае
он
потребляет
себя
Porque
é
gente
dessa
templa
Потому
что
они
люди
этого
Темпла
Que
ao
Rio
Grande
deram
nome
Что
Рио-Гранде
дали
название
Porque
é
gente
dessa
templa
Потому
что
они
люди
этого
Темпла
Que
ao
Rio
Grande
deram
nome
Что
Рио-Гранде
дали
название
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.