Paroles et traduction Fabiola Roudha - Fuera del Cristal

Fuera del Cristal

LETRA
Desde aquí nada se ve igual,
Disfrazas tus mentiras, te condenas más.
Desde aquí veo lo cegado que estás.
Dices y dices palabras que pierden valor.

Dime que me amas, pero dilo de verdad.
Dime que me amas, pero dilo de verdad.

Desde aquí, fuera del cristal,
Veo caer cada pieza que nos unió.
Desde aquí me veo tan infeliz.
Esperando tu honestidad tan sólo una vez.

Dime que me amas, pero dilo de verdad.
Dime que me amas, pero dilo de verdad.
Lo intenté, yo te quise, comprender.
Viviendo en tu mundo, me alejaba de mí.
Fuera del cristal nada es igual.

Dime que me amas, pero dilo de verdad.
Dime que me amas, pero dilo de verdad.
Dime que me amas.

Outside the Glass

LYRICS
From here nothing seems the same,
You disguise your lies, you condemn yourself more.
From here I see how blind you are.
You say and say words that lose value.

Tell me you love me, but say it for real.
Tell me you love me, but say it for real.

From here, outside the glass,
I see every piece that united us fall.
From here I see myself so unhappy.
Waiting for your honesty just once.

Tell me you love me, but say it for real.
Tell me you love me, but say it for real.
I tried, I loved you, to understand.
Living in your world, I was drifting away from myself.
Outside the glass, nothing is the same.

Tell me you love me, but say it for real.
Tell me you love me, but say it for real.
Tell me you love me.