Paroles et traduction Fabiola Roudha - No te quería perder

No te quería perder

Ya para que decir lo siento si nada es igual
Y es por demás volver a intentar,
El temor invadió tu corazon
La inseguridad condeno nuestro amor,

Te di mis días mis sonrisas
Y aun así nada funciono, no convenía
Y duele ver como termina.
Ya para que decir lo siento
Si nuestra intención no fue estar así.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer ya no soy la misma,
La emoción el viento se llevo y nos dejo
Vulnerables no te quería perder no no quería,
No quería no oh no.

Me dices que no quieres perderme
Pero tu actitud demuestra la realidad,
Te di mis días mis sonrisas y
Aun así nada funciono, no convenía
Y duele ver como termina.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer ya no soy la misma,
Toda la emoción el viento se llevo dejándonos
Vulnerables no te quería perder no no quería.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer no quería no no no quería
Uuuh

Oh no no no quería tu me dejaste caer
Ya no soy la misma, la emoción el viento se llevo
Dejándonos vulnerables
No te quería perder no no quería.

I didn't want to lose you

Why apologize when nothing's the same?
And it's too late to try again,
Fear has invaded your heart
Insecurity has condemned our love,

I gave you my days, my smiles
And still nothing worked, it was inconvenient
And it hurts to see how it ends.
Why apologize
If our intention was not to be like this?

I didn't want to lose you, no I didn't want to,
You let me down, I'm not the same anymore,
The emotion, the wind took it away and left us
Vulnerable, I didn't want to lose you, no, I didn't want to,
I didn't want to, oh no.

You tell me you don't want to lose me
But your attitude shows the reality,
I gave you my days, my smiles and
Even so, nothing worked, it was inconvenient
And it hurts to see how it ends.

I didn't want to lose you, no I didn't want to,
You let me down, I'm not the same anymore,
All the emotion, the wind took it away, leaving us
Vulnerable, I didn't want to lose you, no I didn't want to.

I didn't want to lose you, no I didn't want to,
You let me down, I didn't want to, no, I didn't want to
Uuuh

Oh, no, no I didn't want to, you let me down
I'm not the same anymore, the emotion, the wind took it away
Leaving us vulnerable
I didn't want to lose you, no I didn't want to.