Paroles et traduction Fabolous feat. Mike Shorey - Baby (feat. Mike Shorey)
Baby (feat. Mike Shorey)
Малышка (при участии Майка Шорея)
Fab
...
5X>
Фаб...
До
посинения>
¿Puedes
ser
mi
BEBÉ?
Можешь
быть
моей
ДЕВОЧКОЙ?
MS:
> Nunca
llamaré
a
otro
amante
mío.
МС:
Я
никогда
не
назову
другую
свою
возлюбленную
так.
Verso
1:
Fabolous>
Куплет
1:
Фаболус>
Y
por
qué
debería
hacerlo,
y
por
qué
debería
hacerlo.
И
зачем
я
должен
это
делать,
и
зачем
мне
это
делать?
Cuando
vi
a
una
dama
esta
noche,
Когда
я
увидел
леди
сегодня
вечером,
Con
mi
buen
ojo
de
ver
que
trataría
de
hacer
Своим
зорким
глазом,
увидел,
что
я
попытаюсь
сделать
Mi
...
(baby.baby)
Своего...
(девочку,
девочку)
Estaba
en
el
club
colocándome
la
capucha
Я
был
в
клубе
и
натянул
капюшон
Cuando
te
vi,
y
me
quedé
parada.
Когда
я
увидел
тебя,
и
я
остановился.
Solo
mirando
a
tu
chica
de
cebolla,
podría
llorar,
y
podría
mentir.
Просто
глядя
на
луковую
девушку,
я
мог
бы
заплакать,
а
мог
бы
и
солгать.
Quiero
decir,
podría
intentar
decir
que
no
me
quitas
de
encima.
То
есть,
я
мог
бы
попытаться
сказать,
что
не
могу
от
тебя
отстать.
Pero
solo
una
cosa
podría
mantenerme
fuera
de
la
calle
Но
только
одно
может
удержать
меня
на
улице
Y
eso
es
si
tú
eres
mi,
BEBÉ,
И
это
если
ты
моя,
ДЕВОЧКА,
Yo
puedo
ser
el
motivo
por
el
que
siempre
vuelas
Я
могу
быть
причиной,
по
которой
ты
всегда
летаешь
Y
yo
soy
de
B-Stuy,
justo
como
BI.G.
fue
así,
así
es
como
FAB
И
я
из
B-Stuy,
точно
так
же,
как
BI.G.
был
таким,
вот
так
и
FAB
Podemos
beber
algo
hasta
que
los
dos
nos
toquen
Мы
можем
что-нибудь
выпить,
пока
мы
оба
не
напьёмся
En
un
V-dub
y
eso
es
solo
porque
В
фургоне,
и
это
только
потому,
что
: Coro:
Mike
Shorey>
: Припев:
Майк
Шорей>
Necesito
a
alguien
para
ser
mi
(bebé)
Мне
нужна
та,
которая
станет
моей
(девочкой)
Tipo
de
chica
que
encuentras
en
el
club
Такая
девушка,
которую
можно
найти
в
клубе
Rockin
esos
(bebé)
Pantalones
vaqueros
Phat
Раскачивающая
в
этих
(девочка)
брюках
Phat
Voy
a
encontrar
a
alguien
para
ser
mi
(bebé)
Я
найду
ту,
которая
станет
моей
(девочкой)
. Veo
a
algunas
señoras
esta
noche
que
deberían
tener
mi
(bebé,
bebé)
. Я
вижу
нескольких
леди
сегодня
вечером,
которые
должны
стать
моей
(девочкой,
девочкой)
Verso
2:
Fab>
Куплет
2:
Фаб>
Después
de
la
charla
del
bebé,
la
goo
goo
ga
ga
После
разговора
о
ребёнке,
гу-гу-га
Te
gusta
esto,
eso
haces
bla
bla
Тебе
нравится
это,
это
ты
говоришь
бла-бла
Pareja
buenas
bromas,
algunas
brouhaha,
esta
cómo
imma
do
mami
Несколько
хороших
шуток,
немного
бравады,
вот
как
я
это
делаю,
мамочка
Primero
te
pongo
sobre
tu
espalda
Сначала
я
кладу
тебя
на
спину
Y
te
hago
gritar
(nena)
. justo
como
te
puse
en
la
pista
И
заставляю
тебя
кричать
(девочка).
Как
будто
я
поставил
тебя
в
колею
Entonces
estoy
tirado
de
tu
lado
Потом
я
лежу
рядом
с
тобой
Y
lentamente
te
acaricio
mientras
me
dices
el
camino
sientes
adentro
И
медленно
ласкаю
тебя,
пока
ты
говоришь
мне,
что
чувствуешь
внутри
Pero
mi
impulso
sexual
no
me
hará
jugar
contigo
Но
мой
сексуальный
импульс
не
заставит
меня
играть
с
тобой
Sabes
que
tienes
las
llaves
todo
el
día
que
quieres
montar
Ты
же
знаешь,
что
у
тебя
есть
ключи
на
весь
день,
который
ты
хочешь
покатать
Y
mi
bebé
sabe
cómo
ponerme
en
marcha
И
моя
девочка
знает,
как
меня
завести
Tienes
el
tipo
de
beso
que
acelerará
un
latido
del
corazón
У
тебя
такой
поцелуй,
который
заставит
сердце
биться
чаще
Y
tienes
el
tipo
de
toque
que
te
dará
escalofríos
И
у
тебя
такой
тип
прикосновения,
от
которого
по
телу
бегут
мурашки
Te
pregunto
primo
Sé
que
vas
a
darme
algo
real.
Я
спрашиваю
тебя,
кузина.
Я
знаю,
что
ты
дашь
мне
что-то
настоящее.
No
será
falso,
y
no
hacemos
una
buena
pareja.
¿
Это
не
будет
фальшивым,
и
мы
не
будем
хорошей
парой.
Y
no
haremos
un
bien
...
(bebé)?
И
мы
не
будем
делать
что-то
хорошо...
(детка)?
Bridge:
Mike
Shorey>
Бридж:
Майк
Шорей>
Ooh,
si
parezco
un
poco
tomado,
perdóname
Ух,
если
я
кажусь
немного
навеселе,
прости
меня
Pero
eres
tan
increíble
Но
ты
такая
невероятная
Solo
quiero
que
hagamos
esto
en
exclusiva
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
сделали
это
исключительно
Di
que
serás
mi
bebé
Скажи,
что
ты
будешь
моей
девочкой
Verso
3:
Fab>
Куплет
3:
Фаб>
Mi
bebé
es
el
único
que
traigo
a
la
villa
Моя
девочка
- единственная,
кого
я
привожу
на
виллу
Que
puede
obtener
el
bling
y
el
scrilla
Которая
может
получить
блеск
и
scrilla
Chica,
sé
que
eres
lo
Девушка,
я
знаю,
что
ты
это
Suficientemente
lisa
como
para
lanzar
una
chinchilla
Достаточно
гладкая,
чтобы
запустить
шиншиллу
Y
todavía
te
tomas
una
picadura
de
Tequila,
И
ты
все
еще
принимаешь
укол
текилы
La
forma
en
que
balanceas
es
una
película
de
suspenso
То,
как
ты
двигаешься,
это
триллер
. Estoy
viendo
que,
. Я
вижу
это,
Al
igual
que
el
combate
de
boxeo
en
el
anillo
de
Manila
Как
бой
на
боксерском
ринге
в
Маниле
, Quiero
mantenerlo
como
los
singles
de
'Thriller',
Я
хочу,
чтобы
это
было
как
синглы
"Триллер",
Quiero
decir
si
todavía
tienes
uh
...
mi
BABY
Я
хочу
сказать,
если
у
тебя
еще
есть...
моя
ДЕВОЧКА
Introducción:
'hasta
el
final>
Вступление:
"до
конца>
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stevie Wonder, Christopher Wallace, John Jackson, Ernie Isley, Marvin Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley, Schaffer Smith, O'kelly Isley, Christopher Jasper, Susaye Greene-brown, Derryck A Thornton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.