Paroles et traduction Fabolous feat. Akon - Change Up

Change Up

Konvict
We never change over here
Street Fam', Konvict

If I'm your man, then you're my man
And we ain't gotta worry 'bout where we stand
But you crossed the man, you forced my hand
And changin' who I am ain't part of my plan
'Cause I will not change up, change up, no
Said I will not change up, change up, no

Now I don't know if I should hug him or slug him now
And I don't know if I should cap him or dap him now
But I know that it's feelin' funny now
Maybe it's 'cause I'm gettin' this money now
You see things ain't the same
I said things ain't the same (Nah)
No, things ain't the same (Nah)
And I know I ain't changed

Yo, I make the money, but don't let it make me
So even if I go broke nigga you couldn't break me
Watch how long it take me to jump back on my feet
Peep, quick is when the barrels jump back on the heat
Y'all don't wanna see me jump back in the street
So be happy that I rock them slumped back in the seats
Being broke is a joke, I never found it funny
That's why I count my blessings
As much as I count my money, nigga

If I'm your man, then you're my man
And we ain't gotta worry 'bout where we stand
But you crossed the man, you forced my hand
And changin' who I am ain't part of my plan
'Cause I will not change up, change up, no
Said I will not change up, change up, no

Some niggas change when they get change
Funny when they get money
Switch when they get rich, strayed when they got paid
Ha! But I stresses you to holla
'Cause they never made bullet proof vest-es out of dollars
We never change, this is us every day
I call them boys up, they gon' bust every 'K
They ride high like them cust' Chevrolets
Like O-Wax for Kaine, lookin' for his cousin killers
I got a dozen peelers for niggas who doesn't feel us
I changed for a reason but homey it wasn't scrilla
They can't say that nuttin' changed but my clothes
Oh, I'm lyin', I do change up my hoes
I pitch game you should see the change-up I throws
And gotta get 'em a ring to get 'em to swing
I'm a team player, if I win then we won
And they gon' put us all in the Hall of Fame when we done

If I'm your man, then you're my man
And we ain't gotta worry 'bout where we stand
But you crossed the man, you forced my hand
And changin' who I am ain't part of my plan
'Cause I will not change up, change up, no
Said I will not change up, change up, no

Now I don't know if I should hug him or slug him now
And I don't know if I should cap him or dap him now
But I know that it's feelin' funny now
Maybe it's 'cause I'm gettin' this money now
You see things ain't the same
I said things ain't the same (Nah)
No, things ain't the same (Yeah)
And I know I ain't changed

Money can't buy happiness but it's a damn good down payment
I don't talk much, feel like I'm around agents
The game ain't what it used to be
I'm the same but these lames ain't used to me
Them other niggas, be full of theyselves
Get money and disappear, try to pull a Chappelle
Well, I ain't hidin' I'm ridin'; I ain't duckin' I'm buckin'
I ain't hangin' I'm bangin'; I ain't willin' I've done it

If I'm your man, then you're my man
And we ain't gotta worry 'bout where we stand
But you crossed the man, you forced my hand
And changin' who I am ain't part of my plan
'Cause I will not change up, change up, no
Said I will not change up, change up, no

Now I don't know if I should hug him or slug him now
And I don't know if I should cap him or dap him now
But I know that it's feelin' funny now
Maybe it's 'cause I'm gettin' this money now
You see things ain't the same (Nah)
I said things ain't the same (Nah)
No, things ain't the same
And I know I ain't changed

Измениться

Конфликт
Мы здесь никогда не меняемся
Уличная семья, Конфликт

Если я твой мужчина, то ты мой мужчина
И нам не нужно беспокоиться о том, где мы находимся
Но ты перешел дорогу мужчине, ты вынудил меня действовать
И менять себя не входит в мои планы
Потому что я не собираюсь меняться, нет
Сказал, что я не изменюсь, не изменюсь, нет

Теперь я не знаю, стоит ли мне обнять его или ударить прямо сейчас
И я не знаю, стоит ли мне ударить его прямо сейчас
Но я знаю, что сейчас это забавно.
Может быть, это потому, что я теперь получаю эти деньги
Ты видишь, что все не так, как раньше
Я сказал, что все не так, как раньше (Нет).
Нет, все не так, как раньше (Нет)
И я знаю, что я не изменился

Йоу, я зарабатываю деньги, но не позволяй им сломить меня
Так что, даже если я разорюсь, ниггер, ты не сможешь сломить меня
Посмотри, сколько времени мне потребуется, чтобы снова встать на ноги
Писк, быстрота - это когда стволы отскакивают от огня
Вы же не хотите, чтобы я отскочил обратно на улицу
Так что будьте счастливы, что я раскачиваю их, откинувшихся на спинку сиденья.
Быть на мели - это шутка, я никогда не находил это смешным
Вот почему я считаю, что мне повезло
Столько же, сколько я считаю свои деньги, ниггер

Если я твой мужчина, то ты мой мужчина
И нам не нужно беспокоиться о том, где мы находимся
Но ты перешел дорогу этому человеку, ты вынудил меня действовать
И менять себя не входит в мои планы
Потому что я не собираюсь меняться, нет
Я же сказал, что не буду меняться, нет

Некоторые ниггеры меняются, когда у них появляются перемены
Забавно, когда у них появляются деньги
Меняются, когда становятся богатыми, сбиваются с пути, когда им платят.
Ха! Но я прошу вас поприветствовать меня.
Потому что они никогда не делали пуленепробиваемые жилеты из долларов
Мы никогда не меняемся, мы такие каждый день
Я зову их "парни", они будут рвать на части каждый день
Они ездят на высоте, как на своих обычных "Шевроле".
Как О-Вакс для Кейна, разыскивающего убийц своего кузена
У меня есть дюжина отморозков для ниггеров, которые нас не понимают.
Я переоделся по какой-то причине, но, дружище, это была не скрилла
Никто не может сказать, что я изменился, кроме моей одежды
О, я вру, я действительно меняю свои наряды
Я подаю заявку на игру, вы бы видели, как я меняюсь.
И я должен подарить им кольцо, чтобы они начали качаться.
Я командный игрок, и если я выиграю, значит, мы победили.
И когда мы закончим, нас всех включат в Зал славы

Если я твой человек, то ты мой человек
И нам не нужно беспокоиться о том, где мы находимся
Но ты перешел дорогу этому человеку, ты вынудил меня действовать
И менять себя не входит в мои планы
Потому что я не собираюсь меняться, нет
Сказал, что я не изменюсь, не изменюсь, нет

Теперь я не знаю, стоит ли мне обнять его или ударить прямо сейчас
И я не знаю, стоит ли мне ударить его прямо сейчас
Но я знаю, что сейчас это забавно.
Может быть, это потому, что я теперь получаю эти деньги
Ты видишь, что все не так, как раньше
Я сказал, что все не так, как раньше (Нет).
Нет, все не так, как раньше (Да)
И я знаю, что я не изменился

За деньги счастья не купишь, но это чертовски хороший первый взнос
Я мало разговариваю, чувствую себя так, словно нахожусь среди агентов
Игра уже не та, что раньше
Я такой же, как и прежде, но эти простофили ко мне не привыкли
Остальные ниггеры, будьте уверены в себе
Получу деньги и исчезну, попытаюсь разыграть парочку
Что ж, я не прячусь, я еду верхом; я не прячусь, я сопротивляюсь
Я не тусуюсь, я трахаюсь; Я не хочу, я сделал это.

Если я твой мужчина, то ты мой мужчина
И нам не нужно беспокоиться о том, где мы находимся
Но ты перешел дорогу мужчине, ты вынудил меня действовать
И менять себя не входит в мои планы
Потому что я не собираюсь меняться, нет
Я же сказал, что не буду меняться, нет

Теперь я не знаю, стоит ли мне обнять его или ударить.
И я не знаю, следует ли мне сейчас его укокошить или отлупить,
Но я знаю, что сейчас это забавно.
Может быть, это потому, что я теперь получаю эти деньги
Ты видишь, что все не так, как раньше (Нет)
Я сказал, что все не так, как раньше (Нет)
Нет, все не так, как раньше
И я знаю, что я не изменился.