Paroles et traduction Fabolous feat. Jadakiss, Future, Yo Gotti & Jeezy - Stand Up - Remix
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Heard
you
caught
them
bodies,
and
you
kept
it
silent
Я
слышал,
что
ты
поймал
их
тела,
но
ты
хранил
об
этом
молчание.
Get
more
money
than
a
nigga
graduating
college
(turn
up)
Получи
больше
денег,
чем
ниггер,
окончивший
колледж
(поднимись).
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Put
your
hands
up
in
the
air,
if
you
never
fold
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
никогда
не
сдаетесь.
Death
before
dishonor,
yeah
we
sticking
to
the
code
Смерть
прежде
бесчестия,
да,
мы
придерживаемся
кодекса.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
them
people
ran
up
on
me
Да,
да,
да,
да,
эти
люди
налетели
на
меня.
Asking
me
do
I
know
something
Ты
спрашиваешь
меня
знаю
ли
я
что
нибудь
Looked
them
in
they
eyes
and
said,
"If
I
knew
something
Посмотрел
им
в
глаза
и
сказал:
"Если
бы
я
что-нибудь
знал
I
wouldn't
know
nothing"
(facts)
Я
бы
ничего
не
знал
"(факты).
Heard
a
lot
about
me
Много
слышал
обо
мне.
You
ain't
never
heard
that
I
told
nothing
(facts)
Вы
никогда
не
слышали,
что
я
ничего
не
говорил
(факты).
If
I'm
hungry
I
go
hunting,
I
ain't
doing
no
Go
Fund-ing
Если
я
голоден,
я
иду
на
охоту,
я
не
собираюсь
тратить
деньги.
In
the
afties
at
four
sumthin'
(lit)
drink
up,
smoke
sumthin'
(lit)
В
афтис
в
четыре
самфина
(горит)
пей,
кури
самфина
(горит).
Big
boys,
no
youngins
(no)
run
it
up,
no
Runyon
(no)
Большие
мальчики,
никаких
юнцов
(нет),
бегите
вверх,
никаких
Раньонов
(нет).
Big
rings,
no
Funyuns
(no)
Большие
кольца,
никаких
Фанюнов
(нет).
Lamb
chops
with
no
onions
Бараньи
отбивные
без
лука
And
a
bad
bitch
that
knows
money
И
плохая
сука,
которая
знает
деньги.
She
so
cold,
have
your
nose
running
(ha!)
Она
такая
холодная,
что
у
тебя
из
носа
течет
(ха!)
Lost
friends
when
I
found
stacks
(yeah)
Потерянные
друзья,
когда
я
нашел
их
(да).
Lost
it
all
and
then
bounce
back
(yeah)
Потерял
все
это,
а
потом
пришел
в
себя
(да).
Only
counting
on
my
niggas
Рассчитываю
только
на
своих
ниггеров
Any
other
time
I
count
stacks
В
любое
другое
время
я
считаю
стопки.
But
money
don't
make
real
niggas,
real
niggas
make
money
Но
деньги
не
делают
настоящих
ниггеров,
настоящие
ниггеры
делают
деньги.
Money
come
and
go,
real,
you
can't
take
from
me
Деньги
приходят
и
уходят,
настоящие,
ты
не
можешь
забрать
их
у
меня.
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Heard
you
caught
them
bodies
and
you
kept
it
silent
Слышал,
что
ты
поймал
их
тела
и
хранил
молчание.
Get
more
money
than
a
nigga
graduating
college
(turn
up)
Получи
больше
денег,
чем
ниггер,
окончивший
колледж
(поднимись).
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Put
your
hands
up
in
the
air
if
you
never
fold
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
никогда
не
сдаетесь.
Death
before
dishonor,
yeah
we
sticking
to
the
code
Смерть
прежде
бесчестия,
да,
мы
придерживаемся
кодекса.
Yeah,
HA-HAAAEEH!!
Uhh
Да,
ха-ха-ха-ха!
Lips
sealed,
I
can
do
sign
language
and
order
a
ki
Губы
сомкнуты,
я
могу
говорить
на
языке
жестов
и
заказывать
ки.
What
I
look
like
being
thirsty,
when
water
is
free?
Как
я
выгляжу,
испытывая
жажду,
когда
вода
свободна?
I
ain't
bring
them
people
to
you,
you
brought
them
people
to
me
Я
не
привел
этих
людей
к
тебе,
ты
привел
их
ко
мне.
Still
I
never
said
a
word,
I
just
knocked
off
every
bird
И
все
же
я
не
сказал
ни
слова,
я
просто
сбил
всех
птиц.
All
them
bundles
on
the
benches
Все
эти
свертки
на
скамейках.
On
the
front
line
in
the
trenches
На
передовой
в
окопах
All
them
Bentleys,
all
them
Benzes
Все
эти
"Бентли",
все
эти
"Бенцы".
Shit
you
was
doing
was
senseless
То,
что
ты
делал,
было
бессмысленно.
On
the
road,
we
was
caking
На
дороге
мы
запекались.
The
code,
you
was
breaking
Код,
который
ты
нарушал.
Get
exposed
when
you
faking
Будь
разоблачен,
когда
притворяешься.
Let
you
tell
it,
I'm
just
hating
Позвольте
вам
сказать,
что
я
просто
ненавижу
это.
Not
the
case,
I
do
the
safe
(yeah)
Не
тот
случай,
я
делаю
сейф
(да).
You
rather
do
the
mall
first
Лучше
сначала
сходи
в
торговый
центр
Lord
forbid
they
ever
pick
you
up
Боже
упаси,
чтобы
они
когда-нибудь
подобрали
тебя.
Who
you
gon'
call
first?
(who?)
Кому
ты
позвонишь
первым?
(кому?)
Yeah,
you
know
how
I'm
getting
down
(you
know)
Да,
ты
знаешь,
как
я
спускаюсь
вниз
(ты
знаешь).
Nah,
I
hold
it
on
the
strength,
I
don't
know
'bout
sitting
down
Нет,
я
держу
его
в
руках,
я
не
знаю,
как
насчет
того,
чтобы
сесть.
All
my,
what,
stand
up,
what
Все
мои,
что,
встаньте,
что
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Heard
you
caught
them
bodies
and
you
kept
it
silent
Слышал,
что
ты
поймал
их
тела
и
хранил
молчание.
Get
more
money
than
a
nigga
graduating
college
(turn
up)
Получи
больше
денег,
чем
ниггер,
окончивший
колледж
(поднимись).
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Put
your
hands
up
in
the
air
if
you
never
fold
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
никогда
не
сдаетесь.
Death
before
dishonor,
yeah
we
sticking
to
the
code
Смерть
прежде
бесчестия,
да,
мы
придерживаемся
кодекса.
I
might
pull
up
in
a
coupe,
make
'em
take
a
photo
Я
мог
бы
подъехать
в
купе
и
заставить
их
сфотографироваться.
One
thing
about
it,
I'm
the
real
nigga
logo
Одно
дело
- я
настоящий
ниггер.
Holding
down
my
niggas,
keep
it
real
with
my
amigos
Сдерживая
своих
ниггеров,
держи
себя
в
руках
с
моими
друзьями.
Say
I
want
a
Cuban
link,
that
mean
I
want
a
kilo
Скажем,
я
хочу
кубинскую
цепь,
это
значит,
что
я
хочу
килограмм.
Trap
house
jumping,
bitch
I'm
doing
numbers
Я
прыгаю
в
притон,
сука,
я
делаю
цифры.
Bring
it
to
the
door
but
we
gon'
keep
that
on
the
under
Принеси
его
к
двери,
но
мы
оставим
его
внизу.
I
fell
in
La
Marina,
nigga
that
was
on
a
Sunday
Я
упал
в
Ла-Марине,
ниггер,
это
было
в
воскресенье
Top
drop
on
the
phantom,
pistol
by
my
stomach
Верхнее
падение
на
Фантом,
пистолет
у
моего
живота.
Real
niggas
stand
up,
fuck
nigga
lay
down
Настоящие
ниггеры
встают,
трахаются,
ниггер
ложится.
Keeping
it
real
gon'
pay
off,
just
gotta
stay
down
Если
все
будет
по-настоящему,
это
окупится,
просто
нужно
оставаться
внизу.
But
them
niggas
be
impatient
so
them
niggas
started
hating
Но
эти
ниггеры
были
нетерпеливы
так
что
эти
ниггеры
начали
ненавидеть
Pussy
niggas
cross
the
line,
I'll
send
shots
to
they
faces
Киски-ниггеры
пересекают
черту,
и
я
посылаю
выстрелы
им
в
лица.
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Heard
you
caught
them
bodies
and
you
kept
it
silent
Слышал,
что
ты
поймал
их
тела
и
хранил
молчание.
Get
more
money
than
a
nigga
graduating
college
Получаю
больше
денег,
чем
ниггер,
окончивший
колледж.
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Put
your
hands
up
in
the
air
if
you
never
fold
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
никогда
не
сдаетесь.
Death
before
dishonor,
yeah
we
sticking
to
the
code
Смерть
прежде
бесчестия,
да,
мы
придерживаемся
кодекса.
It
go
real
niggas
stand
up,
all
you
bitch
niggas
man
up
Настоящие
ниггеры
встают,
все
вы,
сучьи
ниггеры,
мужайтесь!
Hit
the
club
with
all
my
niggas
and
leave
with
all
their
hoes
Ворвусь
в
клуб
со
всеми
своими
ниггерами
и
уйду
со
всеми
своими
мотыгами
They
can't
stand
us
Они
нас
терпеть
не
могут.
No
procrastinating,
no
dumping,
no
hesitating,
I'm
gon'
shoot
Никаких
проволочек,
никаких
свалок,
никаких
колебаний,
я
буду
стрелять.
Got
my
gangsta
bitch,
you
ever
seen
her
wild?
У
меня
есть
моя
гангстерская
сучка,
ты
когда-нибудь
видел
ее
дикой?
Well
she
getting
off
like
Snoop
Что
ж
она
выходит
из
себя
как
Снуп
With
a
cute
face
and
that
gangsta
walk
С
милым
личиком
и
гангстерской
походкой
And
them
sexy
jeans
with
her
big
ass
И
эти
сексуальные
джинсы
с
ее
большой
задницей
Fly
nigga
with
that
gangsta
talk
Крутой
ниггер
с
этой
гангстерской
болтовней
Stay
on
the
scene
with
my
rich
ass
Оставайся
на
сцене
с
моей
богатой
задницей
That
drop
top
that
Rolls
nigga
Этот
кабриолет
с
откидным
верхом
который
катится
ниггер
When
I
copped
nigga
paid
straight
cash
Когда
я
накупил
ниггер
заплатил
чистыми
деньгами
All
that
came
from
moving
weight
nigga
Все
это
пришло
от
перемещения
веса
ниггер
Ain't
talking
about
Slim
Fast
Я
не
говорю
о
Слиме
фасте
Keep
hating
with
your
snitch
ass,
stay
broke
with
your
bitch
ass
Продолжай
ненавидеть
свою
стукачью
задницу,
оставайся
на
мели
со
своей
сучьей
задницей.
Fuck
what
you
heard
I'm
self
made,
I'm
a
real
nigga
I
don't
kiss
ass
К
черту
то,
что
ты
слышал,
я
сам
сделал
себя,
я
настоящий
ниггер,
я
не
целую
задницу.
G
shit
I'd
die
for,
take
the
stand,
I'd
lie
for
Гангстерское
дерьмо,
за
которое
я
бы
умер,
дал
бы
показания,
я
бы
солгал.
Told
my
bitch
get
life
insurance,
any
day
I
might
die
hoe
Сказал
своей
сучке
получить
страховку
на
жизнь,
в
любой
день
я
могу
умереть,
мотыга
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Heard
you
caught
them
bodies
and
you
kept
it
silent
Слышал,
что
ты
поймал
их
тела
и
хранил
молчание.
Get
more
money
than
a
nigga
graduating
college
Получаю
больше
денег,
чем
ниггер,
окончивший
колледж.
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
(stand
up)
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
(встают)
Real
niggas
stand
up
(stand
up)
real
niggas
stand
up
Реальные
ниггеры
встают
(встают)
реальные
ниггеры
встают
Put
your
hands
up
in
the
air
if
you
never
fold
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
никогда
не
сдаетесь.
Death
before
dishonor,
yeah
we
sticking
to
the
code
Смерть
прежде
бесчестия,
да,
мы
придерживаемся
кодекса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nayvadius Demun Wilburn, Bryan Johnson, Jason Phillips, John David Jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.