Paroles et traduction Fabolous - Back Atcha

Back Atcha

[Talking: Swizz Beatz]
This goes out to my ghettos in America
Real niggas stand up if you fake I ain't hearin' ya
Back again back atcha back again

[Verse 1: Fabolous]
Evidently my moms mixed me with some weed in the presidente
Ya'll meant me
To ride gently
In the Bentley
All chrome
Upset Fisentay
Its gettin' hard to function
I'm on that Oooooweee that had Marley munchin'
They won't see a nigga Little Z slippin'
So with one hand the kid'll be whippin'
But with the other hand the kid'll be grippin'
I let three four
Sail through ya V door
And you'll see more
Shells than a sea shore
I got a sea saw
Scale when I re raw
And this is before
Sells in the three tores
And now the G4 sail when its me for
Nah we ain't Hollywood here
But we'll put you in a box like its Hollywood Squares

[Chorus: Fabolous]
You throw it at me I'm a throw it back atcha
Clap at me I'm a clap back atcha
Back atcha
Back atcha
Back atcha
(Hooooooooooooooooooooooooooo)
Back atcha
Back atcha
Back atcha

Retour à toi

[Parlé: Swizz Beatz]
C'est pour mes ghettos en Amérique
Les vrais, levez-vous, si vous êtes faux, je ne vous entends pas
De retour, retour à toi, de retour

[Couplet 1: Fabolous]
Evidemment, ma mère m'a mélangé avec de l'herbe chez le président
Tu me voulais
Pour rouler doucement
Dans la Bentley
Tout en chrome
Contrariant Fisentay
C'est devenu difficile de fonctionner
Je suis sur ce Oooooweee qui a fait grignoter Marley
Ils ne verront pas un négro Little Z glisser
Alors d'une main, le gamin fouettera
Mais de l'autre main, le gamin agrippera
J'ai laissé trois quatre
Naviguer à travers ta porte en V
Et tu verras plus
De coquillages qu'un bord de mer
J'ai une balançoire
Balance quand je suis re cru
Et c'est avant
Vend dans les trois magasins
Et maintenant le G4 navigue quand c'est moi pour
Non, on n'est pas à Hollywood ici
Mais on va te mettre dans une boîte comme si c'était Hollywood Squares

[Refrain: Fabolous]
Tu me le lances, je te le renvoie
Tu me frappes, je te frappe en retour
Retour à toi
Retour à toi
Retour à toi
(Hooooooooooooooooooooooooooo)
Retour à toi
Retour à toi
Retour à toi