Paroles et traduction Fabolous feat. Swizz Beatz - I Pray (feat. Swizz Beatz)
Never
lead
me
down
to
sleep
Никогда
не
подводи
меня
ко
сну.
I
pray
the
lord
my
soul
to
keep,
you
see
Я
молюсь
Господу,
чтобы
он
сохранил
мою
душу,
понимаешь?
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь,
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!).
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
Я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!)
I
better
get
mine,
you
ain't
gon'
get
yours
Я
лучше
возьму
свое,
а
ты
свое
не
получишь.
I'm
from
the
ghetto
from
the
ghetto
where
they
poor
Я
из
гетто
из
гетто
где
живут
бедняки
Yeah,
God
forgive
us
I
know
we
don't
pray
as
much
as
we
should
Да,
да
простит
нас
Бог,
я
знаю,
что
мы
молимся
не
так
много,
как
следовало
бы.
We
call
in
bad
times
don't
stay
in
touch
when
we
good
Мы
звоним
в
плохие
времена,
не
оставайся
на
связи,
когда
у
нас
все
хорошо.
'Less
it's
your
downfall
they
don't
pray
for
much
in
the
hood
- Если
это
не
твое
падение,
в
гетто
не
о
чем
молиться.
So
when
they
say
what's
up
I
don't
say
as
much
as
I
could
Поэтому
когда
они
спрашивают
в
чем
дело
я
не
говорю
столько
сколько
мог
бы
Can't
tell
niggas
who
never
been
up
you
leveling
up
Не
могу
сказать
ниггерам,
которые
никогда
не
были
на
высоте,
что
ты
выравниваешься.
That's
like
going
to
hell
and
tell
the
devil
what's
up?
Это
все
равно
что
отправиться
в
ад
и
рассказать
дьяволу,
в
чем
дело?
Can't
even
bless
your
food
round
here,
niggas
hate
that
Я
даже
не
могу
благословить
твою
еду
здесь,
ниггеры
это
ненавидят
You
close
your
eyes
and
bow
your
head
and
get
your
plate
snatched
Ты
закрываешь
глаза,
склоняешь
голову
и
получаешь
свою
тарелку.
So
I
keep
it
with
my
faithfully
you
demons
stay
away
from
me
Так
что
я
храню
его
со
своей
верой
а
вы
демоны
держитесь
от
меня
подальше
Love
don't
cost
a
thing
and
y'all
still
got
hate
for
me
Любовь
ничего
не
стоит,
а
вы
все
еще
ненавидите
меня.
Sometimes
the
ones
clapping
for
you,
ain't
happy
for
you
Иногда
те,
кто
аплодирует
тебе,
не
радуются
за
тебя.
Thought
they
was
rooting
for
you
really
shooting
for
you
Я
думал
что
они
болеют
за
тебя
на
самом
деле
стреляют
за
тебя
Hoes
ain't
loyal,
niggas
ain't
either
Мотыги
не
верны,
ниггеры
тоже.
People
lie
religiously,
we
just
ain't
believers
Люди
лгут
религиозно,
мы
просто
не
верующие.
Pastor
said
let
us
pray
for
our
enemies
Пастор
сказал
Давайте
помолимся
за
наших
врагов
Fuck
that
we
let
it
spray
for
our
enemies,
brrrrah!
К
черту
то,
что
мы
позволяем
ему
брызгать
для
наших
врагов,
брррра!
Never
lead
me
down
to
sleep
Никогда
не
заставляй
меня
спать.
I
pray
the
lord
my
soul
to
keep,
you
see
Я
молюсь
Господу,
чтобы
он
сохранил
мою
душу,
понимаешь?
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь,
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!).
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
Я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!)
I
better
get
mine
you
ain't
gon'
get
yours
Я
лучше
возьму
свое,
а
ты
свое
не
получишь.
I'm
from
the
ghetto
from
the
ghetto
where
they
poor
Я
из
гетто
из
гетто
где
живут
бедняки
Amen,
(amen)
Lord
amen
(amen
Lord)
Аминь,
(аминь)
Господь,
аминь
(аминь,
Господь)
Oh
amen,
(Lord)
amen
О,
аминь,
(Господь)
аминь
HA-HAAAEEH!
Uh,
yeah
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!
Lord
I
know
I
call
in
a
time
of
need
(sorry)
Господи,
я
знаю,
что
звоню
в
трудную
минуту
(прости).
These
niggas
come
around
in
a
time
of
greed
(always)
Эти
ниггеры
появляются
в
эпоху
жадности
(всегда).
I
got
five
children
I'm
trying
to
feed
(yeah)
У
меня
пятеро
детей,
которых
я
пытаюсь
прокормить
(да).
They
killing
the
follow
I'm
dying
to
lead
(woo!)
Они
убивают
тех,
за
кем
я
умираю,
чтобы
вести
(ву-у!)
You
ain't
wearing
a
vest
it's
time
to
bleed
(umm)
На
тебе
нет
жилета,
пора
истекать
кровью
(МММ).
Thirty
second
or
less
it's
time
to
leave
(go)
Через
тридцать
секунд
или
меньше
пришло
время
уходить
(уходить).
You
dealing
with
death
it's
time
to
grieve
(yes)
Ты
имеешь
дело
со
смертью,
пришло
время
скорбеть
(да).
Cherish
every
breath
just
trying
to
breathe
Лелею
каждый
вдох
просто
пытаюсь
дышать
I
don't
to
the
rappers
I
be
round
ball
players
(haha)
Я
не
отношусь
к
рэперам,
я
играю
в
круглый
мяч
(ха-ха).
Too
much
fake
jewelry
and
downfall
prayers
(ahh)
Слишком
много
фальшивых
украшений
и
молитв
о
падении
(ах).
Yeah,
everything
is
irrelevant
(irrelevant)
Да,
все
не
имеет
значения
(не
имеет
значения).
You
mistaking
the
elements
with
the
elegance
(why?)
Вы
путаете
элементы
с
элегантностью
(почему?)
Your
emotion
supersede
your
intelligence
(okay)
Ваши
эмоции
вытесняют
ваш
интеллект
(хорошо).
Then
they
might
just
kill
you
for
the
hell
of
it
(yep)
Тогда
они
могут
просто
убить
тебя
за
это
(да).
One
thing
about
the
devil
he
gon'
always
pop
up
Есть
одна
вещь
в
Дьяволе,
он
всегда
будет
появляться.
Pitchfork
with
a
shovel,
let
us
pray
Вилы
с
лопатой,
помолимся.
Never
lead
me
down
to
sleep
Никогда
не
заставляй
меня
спать.
I
pray
the
lord
my
soul
to
keep,
you
see
Я
молюсь
Господу,
чтобы
он
сохранил
мою
душу,
понимаешь?
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
downfalls
but
I'm
up
Они
молятся
о
моем
падении,
но
я
поднялся.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь.
They
pray
for
my
death
but
I
wake
up
Они
молятся
о
моей
смерти,
но
я
просыпаюсь,
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!).
I
gotta
get
mine
I
gotta
get
mine
(hey!)
Я
должен
получить
свое,
я
должен
получить
свое
(Эй!)
I
better
get
mine
you
ain't
gon'
get
yours
Я
лучше
возьму
свое,
а
ты
свое
не
получишь.
I'm
from
the
ghetto
from
the
ghetto
where
they
poor
Я
из
гетто
из
гетто
где
живут
бедняки
Amen,
lord
amen
Аминь,
Господь,
аминь.
Oh
amen,
amen
О,
аминь,
аминь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Levar Ryan Coppin, Adrian Young, Jason Phillips, John Jackson, Kaseem Dean, Deleno Sean Matthews
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.