Paroles et traduction Fabregas Le Métis Noir - Mopepe

Mopepe

Djodjo Ngonda Imene
Bourgeois humble, boseur, pretre ya monastere
Taille avantageuse, veut dire silencieux quoi
Papaa na Calvin, Jacob et Nathan Ngonda
Baby Buema mokonzi ya bordeau
Amour na yo ezo nyokola ngai ko leka
Moto akatni makolo na train en plein vitesse
Tala ndenge obaye motema na nga
Ezangi moyen ya ko zongisa motema ya moto oyo obomi
Ngai na yo toza bikelamu ya nzambe lokola Adam na Eva
Ndenge moto ebonga na cerveau
Ndenge mwasi abonga na mobali
Ngai na yo oh toza bikelamu ya nzambe lokola Adam na Eva
Liboso nazalaki mwana ya kelasi oyo aechouaka te oh
Lelo okomisi nga static na bolingo DjoDjo
Wapi maloba ezalaki o tia kimia na motema
Yango bolingo soki ekei, landa yango mbangu
Po eko zonga te na mopepe, cherie ih
Eko zonga te na mopepe eh

Mopepe

Djodjo Ngonda Imene
Humble bourgeois, liar, priest of the monastery
Advantageous height, mean quiet what
Papaa na Calvin, Jacob and Nathan Ngonda
Baby Buema, leader of Bordeaux
My love for you will destroy me
Someone who cut my legs off on a speeding train
Look how you have given me your heart.
There is no way to return the heart of the person, you killed
You and I are God's creatures like Adam and Eve
As a person is born with a brain
As a woman is born with a man
You and I, oh we are God's creatures like Adam and Eve
Before I was a kid in the class who would not fail
Now you have stunned me static in love DjoDjo
Where are the words that were putting chemistry in my heart
If that love fails, follow it quickly
Because it will not return with the wind, dear
It will not return with the wind eh