Paroles et traduction Fabregas Le Métis Noir - Queen
Apakolaka
naye
ba
rouge
ya
lèvre
te,
Сделай
красивые
губки,
Batiaka
na
bango
ye
pe
ba
cils
te
epa
bana
verni,
Накрась
ресницы
и
нанеси
лак,
Ba
plaqua
ye
nanu
te
nga
na
kataka
ye
nga
moko
manzaka
Покрась
ногти
и
оставь
их
сохнуть,
Ya
maboko
pe
ya
makolo
na
minu
na
nga
po
aza
plus
que
pomme
Руки
и
ноги
блестят
и
сияют
больше,
чем
яблоко
Therry
Alino
na
simplicité
koleka
ata
ya
Тьерри
Алино
в
своей
простоте,
словно:
Bamamelo,
elle
est
parfaite
plus
que
parfaite
Alino
Бэмамело,
она
идеальная,
более
чем
идеальная
Алино
Aza
na
mokusa
ko
kuanza
elengi
ezanga
Её
красота
начинается
с
юности
без
ограничений,
Suka
solo
ya
nzoto
naye
nzungu
ya
paradis
Как
леденец
для
солнца,
как
райский
уголок,
Aza
na
mokusa
ko
kuanza
elengi
ezanga
Её
красота
начинается
с
юности
без
ограничений,
Suka
soki
naza
naye
journée
na
nga
pépère
Когда
я
с
ней,
мой
день
проходит
безмятежно,
Journée
na
nga
pépère
journée
na
nga
День
проходит
безмятежно,
день
проходит
безмятежно
Pépère
ya
Doudou
Besa,
Étudiant
Pitsou
Boussole
Безмятежно,
как
Дудоу
Беса,
Этюдиант
Пицу
Буссоль
Na
mituni
na
maman
Julie
bileyi
nini
azalaki
kolia
to
pe
mayi
nani
Я
любопытствую,
что
маман
Жюли
ей
готовит,
и
какую
воду
она
пьёт
Azalaki
ko
mela,
mbeto
nini
alalaka
to
losambo
nini
asambelaka
po
Что
она
ест,
какие
мази
использует
и
к
каким
святым
молится,
Abotela
nga
muasi
kitoko
boye
mère
a
Djezzy
na
Bryan,
Чтобы
родить
мне
такую
красивую
женщину,
как
мать
Джесси
и
Брайана,
Therry
aza
na
mokusa
ko
kuanza
elengi
Тьерри
так
прекрасно
начинает
свою
молодость,
Ezanga
suka
solo
ya
nzoto
naye
nzungu
paradis.
Без
границ,
как
леденец
для
солнца,
как
райский
уголок.
Alino
aza
na
mokusa
ko
kuanza
elengi
Алино
так
прекрасно
начинает
свою
молодость,
Ezanga
suka
soki
naza
naye
journée
na
nga
pépère
Без
границ,
когда
я
с
ней,
мой
день
проходит
безмятежно,
Journée
na
nga
pepele
makambu
tout
День
проходит
безмятежно,
всё
хорошо
Kimia
ya
Didier
Douma,
mère
love
Kizunga.
Кимия
Дидье
Дума,
матерь
любви
Кизунга.
Na
mituni
na
papa
Dumont
mobalisa
nga
bileyi
nini
azalaki
kolia
to
pe
Я
любопытствую,
что
папа
Дюмон
ей
готовит,
и
какую
воду
он
пьёт
Mayi
nini
azalaki
ko
mela
to
pe
mbeto
nini
alalaka
to
losambo
nini
Что
он
ест,
какие
мази
использует
и
к
каким
святым
молится,
Asambelaka
po
abotela
nga
muasi
kitoko
boye
leki
ya
Arnold,
Чтобы
родить
мне
такую
красивую
женщину,
как
мать
Арнольда,
Leki
ya
Olga,
yaya
ya
Jemima,
Kethia,
Как
мать
Ольги,
отца
Джессимы,
Кэти,
David,
Kerene,
ya
Fanny
oza
wapi
yaya.
Давида,
Карен,
и
Фанни,
где
ты,
отец.
Francky
Stone
abali
Olga
esengo
to
esengo
te?
Фрэнки
Стоун
взял
Ольгу
в
жёны,
к
добру
или
к
худу?
La
grande
soeur
à
madame
Старшая
сестра
мадам,
Therry
na
ngai
eh
mère
a
palais
oh
leki
ya
Arnold
nalela
ye
na
tina.
Тьерри,
мама
дворца,
как
Арнольд,
я
восхваляю
её
красоту.
Therry
alobaka
na
nga
Faba
ndenge
okendaka
boye
papa
malembe
eh
soki
Тьерри
говорит
мне,
Фаба,
если
ты
так
и
будешь
расхаживать,
папа
Малэмбе,
когда
Problème
mère
Elisa
ako
tuna
nanu
ngai,
Возникнет
проблема,
мама
Элиза
будет
винить
во
всём
меня,
Therry
alobaka
na
nga
papa
ndenge
nini
makambu
Тьерри
говорит
мне,
отец,
как
всё
же
хорошо,
Ya
boye
malembe
tala
Djezzy
na
Bryan
bakomio
kola.
Посмотри,
Джесси
и
Брайан
уже
начинают
стареть.
Aina
Kitata
usine
vivante,
Айна
Китата,
живой
завод,
Christian
Kanumbi
ya
Judith,
Blanchi
Kiboko
ya
Joël
Rodriguez,
...
Кристиан
Канумби,
мать
Джудит,
Бланши
Кибоко,
супруга
Жоэля
Родригеса...
Plus
on
grandi,
plus
on
vieilli,
Чем
старше
мы
становимся,
тем
больше
стареем,
Plus
on
s'aime
Therry
Alino
la
femme
de
l'homme.
Тем
больше
мы
любим
друг
друга,
Тьерри
Алино,
жена
мужа.
Journée
na
nga
pépère
Zouzou
Kadima
ligue
des
День
проходит
безмятежно,
Зузу
Кадима,
Лига
Champions
ya
Trésor
Yaba,
naleli
Nadège
Kayène
Чемпионов
Трезор
Яба,
я
звезда
Надеж
Кайен,
Journée
na
nga
pépère
Gerry
Mbaya
yaka
otala
eh
muana
papa
Fokas
na
День
проходит
безмятежно,
Джерри
Мбая,
иди
и
посмотри,
дитя
папа
Фокаса
и
Maman
Elisa
azo
lela
nzele
naye
leki
ya
Mami
na
Christian
na
Ornella,
Мама
Элиза,
взгляни
на
свой
путь,
как
Мами
и
Кристиан,
и
Орнелла,
Yaya
na
Yves
mobali
ya
Harmonie
azo
lela
nzele
naye
Therry
aza
na
Отец
Ива,
муж
Армони,
взгляни
на
свой
путь,
Тьерри
обладает
Mokusa
ko
kuanza
elengi
ezanga
suka
solo
ya
nzoto
naye
nzungu
ya
Красотой,
которая
начинается
с
юности,
без
ограничений,
как
леденец
для
Paradis
eh
Therry
aza
na
mokusa
ko
kuanza
elengi
ezanga
suka
soki
Солнца,
как
райский
уголок,
Тьерри
обладает
Naza
naye
makambu
tout
bien
bien
bien
bien,
Красотой,
которая
начинается
с
юности,
без
ограничений,
когда
я
с
ней,
Mon
amour
my
wife
maman
ya
bana
na
ngai
bolingo
ya
motema
bolingo
na
Всё
так
хорошо,
моя
любимая,
моя
жена,
мать
моих
детей,
любовь
моего
Nga
ya
libela,
Alino
ma
femme
batika
biso
to
vanda
tosi
to
mesana
na
Сердца,
вечная
любовь,
Алино,
моя
жена,
оставим
всё
позади,
и
будем
жить,
и
Bolingo
na
biso
to
kolisa
bana,
Жениться
в
любви,
и
растить
детей,
To
tangisa
bana
kelasi
to
lakisa
bana
nzela
ya
И
отправлять
детей
в
школу,
и
показывать
им
путь
Nzambe
lokola
papa
Djuda
Ballon
atangisa
Ben
Dolce
Festival
Бога,
как
папа
Джуда
Баллон
открыл
Бен
Дольче
Фестиваль,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.