Fabri Fibra feat. Clementino - Chimica Brother (Live @ Fabrique, Milano) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabri Fibra feat. Clementino - Chimica Brother (Live @ Fabrique, Milano)




Chimica Brother (Live @ Fabrique, Milano)
Chemical Brother (Live @ Fabrique, Milan)
Clementino sulla base è chimica brother
Clementino on the beat is a chemical brother
Fibra sulla base è chimica brother
Fibra on the beat is a chemical brother
Rapstar sulla base è chimica brother
Rapstar on the beat is a chemical brother
E′ chimica brother
It's a chemical brother
E' chimica brother
It's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls
Casca la terra è chimica brother
The earth falls, it's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls
Benvenuti nel paleolitico
Welcome to the Paleolithic
Amplifico il rap ai confini col funk
I amplify rap to the borders with funk
Fratemo chimica brav
Brother, good chemistry
Hidro tachicardia
Hydro tachycardia
Ma da rave psyco
But from a psycho rave
Scene da film cyborg
Scenes from a cyborg movie
Vuliv l′hip-hop
I wanted hip-hop
Scoppia na' bomb saigon
A Saigon bomb explodes
Harry Potter
Harry Potter
Col pippotto
With the joint
Ti porto indietro nel tempo
I take you back in time
Vai doc!
Go Doc!
Se è per questo non sai mai dove arriverai
If it's for this, you never know where you'll end up
Un rumore rimbomba nel vuoto
A noise echoes in the void
K'è stat è marzian
What was it, was it a Martian?
Ma stat pazzian
But they were crazy
Alla fine del gioco
At the end of the game
Afferri che il fuoco
You realize that the fire
Era solo illusione da poco
Was just a small illusion
Come i cerchi nel grano
Like crop circles
Cerchi invano la strada per ore lontano
You search in vain for the road for hours, far away
Hey frà
Hey bro
106 Bypass
106 Bypass
Chi sei daitarn?
Who are you, Daitarn?
Finirò in barella con le ray-ban
I'll end up on a stretcher with my Ray-Bans
Chi non è pronto si attacca o′ tram
Those who aren't ready, hang on to the tram
Si te spacc ′a capa nun' e fatt dann
If I smash your head, it's not a big deal
Fratè, Fibra con Clemè
Brother, Fibra with Clemè
Chiusi int′o bunker
Closed in the bunker
Full metal rapper
Full metal rapper
Passi da gigante come orme
Giant steps like footprints
Dei Transformer
Of the Transformers
Chimical master, grazie!
Chemical master, thank you!
La regia come Chrtistopher Nolan
The direction like Christopher Nolan
Tu Cristo da Nola
You, Christ from Nola
L'hai visto sinora
You've seen it so far
Peace dalla nuova storia
Peace from the new story
Buon appetito
Enjoy your meal
Ha finito ne volete ancora?
It's over, do you want more?
Rime kiatt co Big Bang
Rhymes hit with Big Bang
Sposta a scala richter
Moves the Richter scale
Iena white mo ti invent
White hyena, now I invent you
Ti insert... Coin!
I insert you... Coin!
TachicardiaC′ho la tachicardia
TachycardiaI have tachycardia
TachicardiaC'ho la tachicardia
TachycardiaI have tachycardia
RIT
CHORUS
Clementino sulla base è chimica brother
Clementino on the beat is a chemical brother
Fibra sulla base è chimica brother
Fibra on the beat is a chemical brother
Rapstar sulla base è chimica brother
Rapstar on the beat is a chemical brother
E′ chimica brother
It's a chemical brother
E' chimica brother
It's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls
Casca la terra è chimica brother
The earth falls, it's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls
Fabri Fibra:
Fabri Fibra:
Dimmi dove sono le provette e le prove
Tell me where the test tubes and the evidence are
E mi ribalto come il 69
And I flip like the 69
Vieni mo, vieni mo,
Come on now, come on now,
Vieni molto meglio in foto che dal vivo
You come out much better in photos than in person
Kebab divo
Kebab diva
Pesante
Heavy
Estofante
Stew
Capesante
Scallops
Tutto è servito, come il pranzo al ristorante
Everything is served, like lunch at a restaurant
Il mio rap sulla base è chimica come la fame
My rap on the beat is chemical like hunger
Da gassata a solida a liquida
From gas to solid to liquid
Ogni frase sta su come una struttura monolitica
Each sentence stands like a monolithic structure
No politica!
No politics!
Vado avanti proseguo
I go on, I continue
Sul beat inseguo
On the beat I chase
Di quello che dite me ne sbatto
I don't give a damn about what you say
Come il paracadute, non so se mi spiego
Like a parachute, I don't know if I'm explaining myself
Il dottore ha detto che sono emotivo
The doctor said I'm emotional
Mi domandano perché rappo
They ask me why I rap
Ho risposto perché quando rappo
I answered because when I rap
Non penso alla F**A
I don't think about the P**SY
E questo è il motivo
And that's the reason
Ma mentivo
But I was lying
Autocritica mi devasto
Self-criticism, I destroy myself
Qui la figa
Here the pussy
La fuga
The escape
Lo studio
The studio
Lo stadio
The stadium
Lo staff
The staff
Sono un cocktail di chimica come Vasco
I'm a cocktail of chemicals like Vasco
Premo il tasto invio
I press the send button
E' da li è l′oblio
It's from there, oblivion
Odio
Hate
Iodio
Iodine
Io Dio
I God
Paranoia, parapendio
Paranoia, paragliding
Come un tiro in porta e il portiere non para per Dio
Like a shot on goal and the goalkeeper doesn't save for God
E la palla va in rete e fa goal
And the ball goes into the net and scores a goal
Come struggle
Like struggle
Nomi a caso che fanno caos
Random names that make chaos
Chimica broo, broo, broo, broo, broo, broo, brother
Chemical bro, bro, bro, bro, bro, bro, brother
Si ma mica il duo house.
Yes, but not the house duo.
TachicardiaC′ho la tachicardia
TachycardiaI have tachycardia
TachicardiaC'ho la tachicardia
TachycardiaI have tachycardia
RIT
CHORUS
Clementino sulla base è chimica brother
Clementino on the beat is a chemical brother
Fibra sulla base è chimica brother
Fibra on the beat is a chemical brother
Rapstar sulla base è chimica brother
Rapstar on the beat is a chemical brother
E′ chimica brother
It's a chemical brother
E' chimica brother
It's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls
Casca la terra è chimica brother
The earth falls, it's a chemical brother
Giro, girotondo casca il mondo
Spin, roundabout, the world falls





Writer(s): I. Aronica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.