Paroles et traduction Fabri Fibra feat. Marracash & Dargen D'Amico - Tranne te e te
Tranne te e te
Except You and You
Rap
futuristico
(Ah!)
Futuristic
rap
(Ah!)
Rap
futuristico
(Oh!)
Futuristic
rap
(Oh!)
Rap
futuristico
(Eh!)
Futuristic
rap
(Eh!)
Oh,
ma
cos′è
'sta
paranoia?
Oh,
what's
this
paranoia?
Aspetta
fammi
fare
Wait,
let
me
do
it
Dai
facci
ballare
Come
on,
let's
dance
Lo
fanno
tutti
tranne
te
(Cosa?)
Everyone
does
it
except
you
(What?)
Dai,
Fibra
caccia
un
po′
di
Come
on,
Fibra,
spit
some
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Rap
futuristico
(JD)
Futuristic
rap
(JD)
Rap
futuristico
(JD
JD
JD
JD)
Futuristic
rap
(JD
JD
JD
JD)
Rap
futuristico
(DJ)
Futuristic
rap
(DJ)
Rap
futuristico
(DJ
DJ
DJ
DJ)
Futuristic
rap
(DJ
DJ
DJ
DJ)
Rap
turubistico
(Re-Mix)
Turubistic
rap
(Re-Mix)
Speperteristico
(Remi-remi-remi-remix)
Speperteristic
(Remi-remi-remi-remix)
Speperefistico
(Marra)
Speperephistic
(Marra)
Rap
futuristico
(Marra
Marra
Marra)
Futuristic
rap
(Marra
Marra
Marra)
Anche
se
tutti
ballano
tranne
te
Even
though
everyone's
dancing
except
you
E
il
tuo
drink
sembra
quasi
un
the
And
your
drink
almost
looks
like
tea
E
un
motivo
sotto
sotto
c'è
c'è
c′è
And
there's
a
reason
underneath
it
all
Tu
vuoi
lei
(Tu
vuoi
lei)
You
want
her
(You
want
her)
Sì,
ma
lei
ha
già
un
marito
che
Yeah,
but
she
already
has
a
husband
who
Che
ti
cerca
immagina
il
perché
Who's
looking
for
you,
imagine
why
C′è
una
festa
siamo
in
103
There's
a
party,
we're
103
3 mila
e
33,
tranne
te
3 thousand
and
33,
except
you
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
ehi
Except
you,
between
me
and
you,
hey
Rap
futuristico
A-B
Futuristic
rap
A-B
Rap
futuristico
AB-AB-AB-AB
Futuristic
rap
AB-AB-AB-AB
Rap
futuristico
Fa-Bri
Futuristic
rap
Fa-Bri
Rap
futuristico
Fabri-Fabri-Fabri-Fabri
Futuristic
rap
Fabri-Fabri-Fabri-Fabri
Rap
turubistico
B-A
Turubistic
rap
B-A
Speperteristico
Fibra-Fibra-Fibra-Fibra
Speperteristic
Fibra-Fibra-Fibra-Fibra
Speperefistico
C-D
Speperephistic
C-D
Rap
futuristico
CD-CD-CD-CD
Futuristic
rap
CD-CD-CD-CD
D'estate
lavorano
tutti
perché
Everyone
works
in
the
summer
because
Tutti
lavorano
(Tranne
te)
Everyone
works
(Except
you)
Questo
pezzo
piace
a
tutti
com′è
Everyone
likes
this
song
as
it
is
Che
tutti
lo
cantano
(Tranne
te)
Everyone
sings
it
(Except
you)
La
vita
che
sogni
è
tutta
un
pacco
The
life
you
dream
of
is
a
whole
package
Come
in
TV,
Affari
Tuoi
Like
on
TV,
Deal
or
No
Deal
È
come
la
verginità
It's
like
virginity
D'un
tratto
prima
la
perdi
e
poi
la
rivuoi
Suddenly
you
lose
it
and
then
you
want
it
back
Qui
c′è
la
musica
e
tu
non
balli
There's
music
here
and
you're
not
dancing
Tu
parli
parli
parli
You
talk
talk
talk
Easy
rider
sopra
un
Harley
Easy
rider
on
a
Harley
Con
la
maglia
di
Bob
Marley
With
a
Bob
Marley
shirt
Le
mie
rime
la
gente
le
mima
People
mime
my
rhymes
Dopo
tutto
sono
meglio
di
prima
After
all,
I'm
better
than
before
Lo
spettacolo
è
finto
di
brutto
The
show
is
really
fake
Hanno
tutti
capito
il
trucco
Everyone
figured
out
the
trick
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
ehi
Except
you,
between
me
and
you,
hey
Se
tu
sei
bella
e
bionda
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
blonde,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
bella
e
mora
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
brunette,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
non
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
not
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Rap
futuristico,
ehi
Futuristic
rap,
hey
È
Marracash,
fra',
pesta
It's
Marracash,
bro,
step
on
it
Fuori
di
testa
faccio
un
po′
d'extra
Out
of
my
mind,
I'm
doing
some
extra
A
grande
richiesta
By
popular
demand
Intelli-gangsta
Fabio
Truffaut
Intelli-gangsta
Fabio
Truffaut
Sai
che
c'ho
il
flow
Mara
dice:
"Bravo
ma
per
me
no"
You
know
I
got
the
flow,
Mara
says:
"Good
but
not
for
me"
Silvio
e
Gheddafi
ma
che
bella
amicizia
Silvio
and
Gheddafi,
what
a
beautiful
friendship
Culo
e
camicia,
più
culo
che
camicia
Ass
and
shirt,
more
ass
than
shirt
Tutti
sanno
che
io
spacco
tutto
tranne
te
Everyone
knows
I
break
everything
except
you
Un
misto
tra
Chopin
e
Sean
Penn
A
mix
between
Chopin
and
Sean
Penn
In
radio
c′è
lo
speaker
parla
e
penso:
There's
a
speaker
on
the
radio
talking
and
I
think:
"Parla
meno
e
passa
di
più
il
mio
pezzo!"
(Eoh)
"Talk
less
and
play
my
song
more!"
(Eoh)
È
la
musica
del
nuovo
millennio
It's
the
music
of
the
new
millennium
Ma
tu
la
ascolti
o
ti
passa
attraverso?
(Eoh)
But
do
you
listen
to
it
or
does
it
pass
through
you?
(Eoh)
Pippi
tu?
Pippo
anch′io!
Pippi
you?
Pippo
me
too!
La
torre
di
Pisa
forse
è
il
cannino
di
Dio
(Zio)
The
Leaning
Tower
of
Pisa
is
perhaps
God's
pee-pee
(Dude)
Pensavo
di
sostituire
"zio"
con
"tio"
I
thought
I'd
replace
"dude"
with
"tio"
Così
che
tutti
gridino
Olè!
So
that
everyone
shouts
Olè!
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te
Except
you,
between
me
and
you
Se
tu
sei
bella
e
bionda
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
blonde,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
bella
e
mora
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
brunette,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
non
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
not
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Nel
futuro
vedo
bambole
e
bombe,
Bamboulè
In
the
future
I
see
dolls
and
bombs,
Bamboulè
I
bimbi
pappano
la
bamba
da
anni
3
Kids
eat
bamba
from
the
age
of
3
Tutti
si
fanno
una
canna
tranne
me
Everyone
smokes
a
joint
except
me
Mica
ti
farai
una
canna,
fanne
tre
Don't
just
smoke
one
joint,
smoke
three
Io
l'ho
detto
ho
30
anni
e
di
fan
ne
ho
tre
I
said
it,
I'm
30
years
old
and
I
have
three
fans
Scrivo
albi
speciali
come
grande
Tex
I
write
special
albums
like
the
great
Tex
Per
i
seni
mangio
pollo
transgenico
For
breasts
I
eat
transgenic
chicken
E
tutti
schifano
le
trans
tranne
Genico
And
everyone
hates
trannies
except
Genico
Altra
forme
di
vita
come
Star
Trek
Other
life
forms
like
Star
Trek
Se
tu
ne
conosci
un
paio
dai
mandale
If
you
know
a
couple,
send
them
over
Con
le
canne
che
misurano
spanne
tre
With
joints
that
measure
three
spans
Non
coprirti
dai
fa
vede′
Don't
cover
yourself,
show
yourself
Puccerei
il
savoiardo
nel
tuo
savarin
I'd
dip
the
ladyfinger
in
your
savarin
Mi
circonderei
di
idee
se
fossi
un
grande
re
I'd
surround
myself
with
ideas
if
I
were
a
great
king
Hai
capito?
Il
re,
il
savoiardo,
dai
questa
la
capiscono
tutti
Do
you
understand?
The
king,
the
ladyfinger,
come
on,
everyone
understands
this
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
ehi
Except
you,
between
me
and
you,
hey
(Rap
futuristico)
(Futuristic
rap)
Tranne
te,
tra
me
e
te,
tranne
te
(Tranne
te)
Except
you,
between
me
and
you,
except
you
(Except
you)
Tranne
te,
tra
me
e
te
Except
you,
between
me
and
you
Se
tu
sei
bella
e
bionda
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
blonde,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
bella
e
mora
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
beautiful
and
brunette,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
tu
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Se
non
sei
fidanzata
grida
ohh
(Oh-ohh)
If
you're
not
engaged,
shout
ohh
(Oh-ohh)
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Pepturupistico
Pepturupistic
Speperteristico
Speperteristic
Speperefistico
Speperephistic
Rap
futuristico
Futuristic
rap
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.