Paroles et traduction Fabri Fibra feat. Nitro - Felice Per Me (feat. Nitro)

Felice Per Me (feat. Nitro)

In Italia non c′è più destra e sinistra
Il potere calpesta e amministra
Nella testa pensi in corsivo, scrivo la A di artista
Il brutto nuoce alla vista
I giornali raccontano questa
Tempesta di problemi che non cancelli sparando al giornalista
Ho la traduzione dei comportamenti
Ad esempio insulti me perché ogni volta che parlo del mio successo
Tu realizzi i tuoi fallimenti
Tu realizzi i tuoi fallimenti
Tu realizzi i tuoi fallimenti
Lo ripeto tre volte, come i traslochi che ho fatto a Milano
Come i dischi che ho fatto a Milano
Leccami l'ano e sciacquati i denti
Ho la metrica che ancora non riesci a capire
Il tuo disco esce ma è un Pesce d′Aprile,
Questa musica serve ad aprire
C'è tensione, estensione mentale
In rete la sua funzione, come il prete
Insisto con il rap futirstico
Voi fate il rap Fred Flinstone
All'età della pietra
Sembrate fragili, cos′è, non mangiate? AH!
Siete a dieta?
Vendereste dischi? E′ un'impresa. AH!
Non hai i soldi per la spesa? AH!
Guarda la mia busta del Billa quanto pesa! AH!
Con tutta la gente fallita che c′è
L'invidia sale e non la puoi fermare
Dovresti essere felice per me
Invece di pensare sempre male
Sempre male (sempre)
Già dalla mattina chiedo nico-tina
Guardi sulla lama della ghiglio-ttina
Pare che sorrida
Dica? Un codice IBAN mi abbina ad uno Stato in rovina
Non l′hai capito prima? Emigra!
Verso un mondo incantato,
Ma all'ingresso qua rimani intasato
E′ da tempo che ci resto incastrato
Per le regole di un Dio che tu stesso mi hai dato!
La Repubblica assassina più meschina
Mi regala delusioni e mi ha azzerato l'autostima
Dalla prima rima
Questa è la mia droga, è la mia vita
E non mi sono mai scottato con il fuoco dell'invidia
Ma la sfida la rivendichi tu
Che su Youtube mi commenti e poi mendichi views
Tutti bravi a dire che ti meriti di più
E quando ottieni ciò che meriti, non lo meriti più ah!
In Italia non c′è più destra e sinistra
Io che aspetto la festa finisca
Se la gente è rimasta la stessa ma è più disonesta e arrivista
Se l′agente contatta il Tenente e gli vende ciò che nell'inchiesta confisca
Stranamente ci guadagna sempre, e sorride soltanto il mio psicanalista
Alla conquista di una pratica sadica
Il bravo opportunista dopo latita e s′agita
Sopra gli occhi c'ho una patina pallida
E se li vedi rossi è perché sanguina l′anima
Ma la morsa, adesso l'odio se lo mastica
Io mi impressiono ancora se vedo una Svastica
Questa è l′Italia e la sua musica fantastica
Per facce di merda imbottite di plastica!
Con tutta la gente fallita che c'è
L'invidia sale e non la puoi fermare
Dovresti essere felice per me
Invece di pensare sempre male
Sempre male (sempre)

Счастлив за меня (feat. Nitro)

В Италии больше нет правых и левых
Власть попирает и управляет
В голове мысли курсивом, пишу букву "А" - артист
Уродство режет глаз
Газеты рассказывают об этой
Буре проблем, которые не решишь, стреляя в журналиста
Я понимаю мотивы поведения
Например, ты оскорбляешь меня, потому что каждый раз, когда я говорю о своем успехе,
Ты осознаёшь свои провалы
Ты осознаёшь свои провалы
Ты осознаёшь свои провалы
Повторяю трижды, как число моих переездов в Милане
Как число альбомов, что я записал в Милане
Полижи мне задницу и почисти зубы
У меня есть флоу, который ты до сих пор не можешь понять
Твой альбом выходит, но это первоапрельская шутка,
Эта музыка нужна, чтобы открыть
Есть напряжение, ментальное расширение
В сети её функция, как у священника
Я настаиваю на футуристичном рэпе
Вы делаете рэп Фреда Флинтстоуна
В каменном веке
Вы кажетесь хрупкими, что такое, не едите? А!
Вы на диете?
Продадите альбомы? Это подвиг. А!
Нет денег на покупки? А!
Смотри, как много весит мой пакет из "Билла"! А!
С таким количеством неудачников вокруг
Зависть растет, и ты не можешь её остановить
Ты должна быть счастлива за меня
Вместо того, чтобы думать всегда плохо
Всегда плохо (всегда)
Уже с утра прошу нико-тина
Смотрю на лезвие гильо-тины
Кажется, что оно улыбается
Что? Код IBAN связывает меня с разрушенным государством
Разве ты не поняла раньше? Эмигрируй!
В волшебный мир,
Но на входе ты застрянешь
Я давно здесь застрял
Из-за правил Бога, которого ты сама мне дала!
Самая подлая республика-убийца
Дарит мне разочарования и обнулила мою самооценку
С первой рифмы
Это мой наркотик, это моя жизнь
И я никогда не обжигался огнем зависти
Но вызов бросаешь ты
Которая комментирует меня на Youtube, а потом клянчит просмотры
Все мастера говорить, что ты заслуживаешь большего
А когда получаешь то, что заслуживаешь, ты этого больше не заслуживаешь, а!
В Италии больше нет правых и левых
Я жду, когда закончится праздник
Если люди остались теми же, но стали более бесчестными и карьеристскими
Если агент связывается с лейтенантом и продает ему то, что конфискует во время расследования
Как ни странно, он всегда выигрывает, и улыбается только мой психоаналитик
В погоне за садистской практикой
Хороший оппортунист после скрывается и суетится
На глазах у меня бледная пленка
И если ты видишь их красными, то это потому, что кровоточит душа
Но тиски, теперь ненависть пережевывает сама себя
Я до сих пор впечатляюсь, когда вижу свастику
Это Италия и её фантастическая музыка
Для дерьмовых лиц, набитых пластиком!
С таким количеством неудачников вокруг
Зависть растет, и ты не можешь её остановить
Ты должна быть счастлива за меня
Вместо того, чтобы думать всегда плохо
Всегда плохо (всегда)