Paroles et traduction Fabri Fibra - Alieno

Alieno

Sono stato in cima alla vetta
E mi sono scopato il cielo
Nuvoloni di sperma, piove
Fecondo il paese intero
La mia ditta produce rime ad alta definizione
Il 99% della scena rap è finzione
Ho fatto 5 dischi in major
E due indipendenti
Inseguo affari di notte a fari spenti
Sento odore di: "Ma sei serio?"
Sempre di corsa, io faccio, non spero
La gente mi scatta le foto, autovelox
Ancora famoso, non mi sembra vero
Dal primo demo ad "Oggi come sto?"
Rispondo ripagato in pieno
Il testo non si capisce, lo spero almeno
Ti porto dove finisce l′arcobaleno
Alieno
Torno forte, mi contesti? No
Rime fitte come l'intestino
A Milano è moda Kate Moss-chino
Fumo 7 giolle minimo
Ogni testo è conferma che sto al top, king
Vado all′estero a fare coffee shopping
Questa vita è un film, il resto è tutta pubblicità
Non stacco un attimo, sempre in ballo
Andrò in vacanza nell'aldilà
La base mi ricorda quel pezzo
Anche se qui non siamo a Parigi
Rappo "Psycho", panico
Tanti soldi, tanti nemici
Dal primo demo ad "Oggi come sto?"
Rispondo ripagato in pieno
Il testo non si capisce, lo spero almeno
Ti porto dove finisce l'arcobaleno
Alieno
Dove finisce l′arcobaleno, vieni, ti ci porto
Così tanta coca che gira da far resuscitare un morto
Ho la fama quella che aliena
Che ingombra, che ti deforma
In un paese progettato per mandarti fuori norma
Dove tutto fa spettacolo
Dove c′è chi è sempre in posa
Il successo cos'è? È quando tutti indicano la stessa cosa
Mangio vocabolari e scrivo dalla A alla Z
Prendo lei a letto e la scopo
E vengo da un altro pianeta
Alieno

Пришелец

Я был на вершине горы,
И трахнул небо.
Тучи спермы, дождь,
Оплодотворяю всю страну.
Моя фирма производит рифмы высокого разрешения,
99% рэп-сцены — фальшивка.
Я выпустил 5 альбомов на мейджор-лейбле
И два независимых.
Гоняюсь за делами ночью с выключенными фарами,
Чувствую запах: "Ты серьезно?".
Всегда в движении, я делаю, не надеюсь.
Люди фотографируют меня, как радары,
Всё ещё знаменит, не верится.
С первого демо до "Как я сегодня?",
Отвечаю: полностью вознагражден.
Текст непонятен, по крайней мере, надеюсь.
Я отведу тебя туда, где заканчивается радуга,
Пришелец.
Возвращаюсь сильным, ты против? Нет.
Рифмы плотные, как кишечник.
В Милане в моде стиль Кейт Мосс,
Курю минимум 7 косяков,
Каждый текст — подтверждение, что я на вершине, король.
Езжу за границу за кофе,
Эта жизнь — фильм, остальное — реклама.
Не останавливаюсь ни на секунду, всегда в движении,
В отпуск поеду на тот свет.
Этот бит напоминает мне тот трек,
Хотя мы не в Париже.
Читаю рэп "Психо", паника,
Много денег, много врагов.
С первого демо до "Как я сегодня?",
Отвечаю: полностью вознагражден.
Текст непонятен, по крайней мере, надеюсь.
Я отведу тебя туда, где заканчивается радуга,
Пришелец.
Где заканчивается радуга, пойдем, я отведу тебя туда.
Столько кокаина, что можно воскресить мертвеца.
У меня слава, которая отчуждает,
Которая обременяет, которая тебя деформирует,
В стране, созданной для того, чтобы вывести тебя за рамки нормы.
Где всё — спектакль,
Где есть те, кто всегда позирует.
Что такое успех? Это когда все указывают на одно и то же.
Я ем словари и пишу от А до Я,
Беру её в постель и трахаю,
И я с другой планеты.
Пришелец.