Paroles et traduction Fabri Fibra - Arrivano
Perugia,
Milano,
San
Francisco,
Miami
Beach,
Riccione,
Mikonos
Perugia,
Milan,
San
Francisco,
Miami
Beach,
Riccione,
Mykonos
Questi
artisti
del
nuovo
millennio
(Millennio)
These
artists
of
the
new
millennium
(Millennium)
Non
hanno
contegno
(Contegno)
Have
no
composure
(Composure)
Consegno
con
trenta
tic
l'identikit
del
click
TM
I
deliver
the
click's
ID
with
thirty
ticks
TM
TesteMobi-dic
dic-dicono
(Che
dicono?)
TesteMobi-dic
dic-dicono
(What
are
they
saying?)
Mi
riconoscono
in
giro
(In
giro)
They
recognize
me
around
(Around)
Demo
indipendente
e
poi
major
che
giro
Independent
demo
and
then
major
label
I
tour
I
dirigenti
ascoltano
i
miei
pezzi
e
sorridono
The
executives
listen
to
my
tracks
and
smile
Io
scrivo
quattro
testi
al
giorno
che
ti
uccidono
I
write
four
lyrics
a
day
that
kill
you
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano
(Ok,
adesso,
gridate)
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming
(Ok,
now,
scream)
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Ho
finito
il
disco
da
più
di
un
mese
I
finished
the
album
over
a
month
ago
Eppure
continuate
a
passarmi
strumentali
Yet
you
keep
passing
me
instrumentals
Mi
danno
i
consigli
sui
testi
e
le
rime
They
give
me
advice
on
lyrics
and
rhymes
La
grafica,
il
titolo
e
poi
vanno
alle
Canarie
The
graphics,
the
title,
and
then
they
go
to
the
Canaries
In
vacanza
al
mare
e
dopo
in
montagna
On
vacation
to
the
sea
and
then
to
the
mountains
Mentre
io
dormo
in
studio
dove
l'aria
stagna
While
I
sleep
in
the
studio
where
the
air
stagnates
Fino
a
quattro
anni
fa
i
miei
testi
non
li
capivano
Until
four
years
ago
they
didn't
understand
my
lyrics
Adesso
mi
ricalcano
appena
scrivono
Now
they
trace
me
as
soon
as
they
write
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano
(Ok,
adesso,
gridate)
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming
(Ok,
now,
scream)
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Io
vorrei
scoparmi
Eva
Henger
in
quattro
I'd
like
to
fuck
Eva
Henger
with
four
guys
E
fare
le
foto
mentre
la
maltratto
And
take
pictures
while
I
mistreat
her
Poi
mi
pulisco
il
cazzo
su
un
cuscino
di
velluto
Then
I'll
wipe
my
dick
on
a
velvet
pillow
Mentre
tu
mi
dirai
che
sono
troppo
contenuto
While
you
tell
me
I'm
too
reserved
Non
voglio
fare
finta
di
essere
ciò
che
non
sono
I
don't
want
to
pretend
to
be
what
I'm
not
Se
io
mi
sposerò
non
sarà
certo
con
un
uomo
If
I
get
married
it
won't
be
with
a
man
Ho
pensieri
malati
che
mi
portano
al
patibolo
I
have
sick
thoughts
that
lead
me
to
the
gallows
Mi
slaccio
i
pantaloni
e
piscio
sull'acquascivolo
I
unzip
my
pants
and
piss
on
the
waterslide
Hai
capito?
Gli
artisti
italiani,
la
musica
italiana
sta
benissimo
You
understand?
Italian
artists,
Italian
music
is
doing
great
Scoppia
di
salute,
sono
le
etichette
discografiche
quelle
nella
merda
It's
bursting
with
health,
it's
the
record
labels
that
are
in
the
shit
Credimi,
gli
artisti
ci
provano,
ci
riprovano
e
ritornano
Believe
me,
the
artists
try,
they
try
again
and
they
come
back
E
più
ne
butti
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
you
throw
down,
the
more
they
come
Ok,
adesso,
gridate!
Ok,
now,
scream!
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Ne
arrivano
They're
coming
Ne
arrivano
They're
coming
Ne
arrivano
They're
coming
Ne
arrivano
They're
coming
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
E
più
ne
butto
giù,
giù,
e
più
ne
arrivano
And
the
more
I
throw
down,
down,
the
more
they
come
Arrivano,
arrivano,
arrivano,
arrivano
They're
coming,
they're
coming,
they're
coming,
they're
coming
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabrizio Tarducci, Stefano Breda
Album
Bugiardo
date de sortie
13-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.