Fabri Fibra - Io non ti invidio (Live @ Fabrique, Milano) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabri Fibra - Io non ti invidio (Live @ Fabrique, Milano)




Io non ti invidio (Live @ Fabrique, Milano)
I Don't Envy You (Live @ Fabrique, Milan)
Dite "Fibra"
Say "Fibra"
Fibra!
Fibra!
Dite "Fibra"
Say "Fibra"
Fibra!
Fibra!
Il mio nome è Sfiber detto Fibroga
My name is Sfiber, also known as Fibroga
Anche in auto come il rapper che caga troppa roba
Even in car like the rapper who drops too much stuff
Ho il naso bagnato come quello di un cane
I have a wet nose like a dog
Io con il rap mi sfogo mentre tu crepi di fame
With rap, I let off steam, while you starve to death
Come -, in cerca di un contratto
Like -, looking for a contract
In giro a fare orge con lo sguardo sempre fatto
Orgies everywhere, with a constant glazed look
Ti senti un divo? Io non t′invidio
Do you feel like a star? I don't envy you
Io non t'invidio, io non t′invidio
I don't envy you, I don't envy you
Finché sogni grilletti, ma senza canne mozze
As long as you dream of triggers, but without sawed-off shotguns
Non basteranno fregne per queste rime zozze
Pussies won't be enough for these dirty rhymes
Sputo catarro, lascio chiazze marroni
I spit phlegm, leaving brown stains
Io per evitare un figlio mi siringo nei coglioni
To avoid having a child, I inject myself in the balls
Sono un licantropo, misogeno, misantropo
I'm a lycan, misogynist, misanthrope
Mi sputi dal terrazzo quando vedi che mi arrampico
Spit on you from the terrace when you see me climbing
Alcolico al livello "non sono tuo fratello"
Alcoholic at "you're not my brother" level
Io faccio il rap solo per dare via un po' più di uccello
I rap only to give away a little more cock
Capisci questo è il bello
You see, that's the beauty of it
E se tu sei un divo allora mi domando, "io sono morto o sono vivo?"
And if you're a star, then I wonder, "Am I dead or alive?"
Ti senti un divo? Io non t'invidio
Do you feel like a star? I don't envy you
Vorresti andare in video? Io non t′invidio
Do you want to be in a video? I don't envy you
Hai un morto dentro il frigo? Io non t′invidio
Is there a corpse in your fridge? I don't envy you
Io non t'invidio, io non t′invidio
I don't envy you, I don't envy you
Vorresti essere un divo? Io non t'invidio
Do you want to be a star? I don't envy you
Vorresti andare in video? Io non t′invidio
Do you want to be in a video? I don't envy you
Hai un morto dentro il frigo? Io non t'invidio
Is there a corpse in your fridge? I don't envy you
Io non t′invidio, io non t'invidio
I don't envy you, I don't envy you
Aspetta, sì, raga siete stanchi? (No!)
Wait, yeah, are you guys tired? (No!)
Perché sembrate un po' stanchi, eh (No!)
Because you seem a bit tired, huh (No!)
Allora cercate di fare casino per bene col prossimo pezzo
So try to make some noise for the next song
Altrimenti Double S si offende e mette su un mixtape di cinque anni fa
Otherwise Double S will get offended and put on a five-year-old mixtape





Writer(s): Davide Bassi, Fabrizio Tarducci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.