Paroles et traduction Fabri Fibra - Lo sto facendo (Live @ Fabrique, Milano)

Lo sto facendo (Live @ Fabrique, Milano)

Ah, tutto ciò che va su poi torna giù!
Seh tutto ciò che va su poi torna giù!
Rit.:
Finchè si può lo farò
Soldi che spendo lo sto facendo, del successo me ne sbatto l′ ho fatto
Lo farò. Lo sto facendo. L' ho fatto. x5
Finche si può lo farò
Soldi che spendo lo sto facendo, del successo me ne sbatto l′ ho fatto
Lo farò. Lo sto facendo. L' ho fatto
Ah! non c' è rimedio
Quindi l′ accendo e tiro su il dito medio
In fuga dai pensieri su una macchina in fiamme
Ad essere sinceri si finisce a far la fame
Questa roba sta perdendo di sapore
Il più forte, morte prima del disonore
La mia penna incendia
Cos′ abbiamo in agenda? non parlarmi del futuro come fosse una leggenda!
Volevi il rap? su le mani
ORA!
Finche la gente ascolta io racconto la mia storia
Non piaccio come Vieri non faccio prigionieri
Il grande occhio osserva dall' alto dei cieli
L′ inferno è sulla terra potrai dire "c' eri"
Errori come si fanno in scena non li cancelli
Quali testi impegnati? Si viaggia in prima classe e siamo tutti impegnati, a riempirci le tasche!
Rit.: x2
Addio giornalista non ti reggo
La tua rivista neanche la leggo!
Il disco te lo dedico ascoltalo
L′ accusa è che sono polemico ASSOLTO
Dicevo studia la prossima mossa poi osa
Qualunque sfida ripetuta diventa noiosa
Scrivo per me, il disco lo faccio per soldi, i soldi li metto da parte ma non ricordo per cosa
La gente più è ricca più è maleducata
La strada va dritta verso un altra data
Non essere invidioso di questi cantanti
Non può essere famoso chi assomiglia a tanti
Il concetto regge, la rete ha la sua legge
Vogliono tutti scrivere mica leggere
Questo mondo è assurdo te lo descrivo
Sono come un chirurgo entro nel vivo!
Rit.: x2
Tutto ciò che va su poi torna giù
Tutto ciò che va su poi torna giù
Le mani su! x8

Я делаю это (Live @ Fabrique, Милан)

Ах, все, что поднимается, потом падает вниз, милая!
Да, все, что поднимается, потом падает вниз, детка!
Припев:
Пока могу, я буду это делать
Деньги, которые трачу, я делаю это, на успех мне плевать, я его добился
Я сделаю это. Я делаю это. Я сделал это. x5
Пока могу, я буду это делать
Деньги, которые трачу, я делаю это, на успех мне плевать, я его добился
Я сделаю это. Я делаю это. Я сделал это
Ах! Нет лекарства, малышка
Поэтому я зажигаю и поднимаю средний палец, красотка
Бегу от мыслей на горящей машине, сладкая
Если быть честным, кончится тем, что будем голодать, дорогая
Эта штука теряет вкус, милая
Сильнейший, смерть прежде бесчестия, детка
Мое перо воспламеняет, красотка
Что у нас на повестке дня? Не говори мне о будущем, как будто это легенда, сладкая!
Хотела рэп? Руки вверх, милая
СЕЙЧАС!
Пока люди слушают, я рассказываю свою историю, детка
Не нравлюсь, как Вьери, не беру пленных, красотка
Большой глаз наблюдает с высоты небес, сладкая
Ад на земле, сможешь сказать: "Я был там", милая
Ошибки, которые делаешь на сцене, не сотрешь, детка
Какие содержательные тексты? Мы едем первым классом, и все мы заняты... набиванием карманов, красотка!
Припев: x2
Прощай, журналист, не выношу тебя, сладкая
Твой журнал даже не читаю, милая!
Диск тебе посвящаю, послушай его, детка
Обвинение в том, что я полемичен. ОПРАВДАН, красотка
Говорил, изучи следующий ход, затем действуй, сладкая
Любой вызов, повторенный, становится скучным, милая
Пишу для себя, альбом делаю для денег, деньги откладываю, но не помню, для чего, детка
Чем богаче люди, тем они грубее, красотка
Дорога идет прямо к следующей дате, сладкая
Не завидуй этим певцам, милая
Не может быть знаменитым тот, кто похож на многих, детка
Концепция держится, у сети свои законы, красотка
Все хотят писать, а не читать, сладкая
Этот мир абсурден, я опишу его тебе, милая
Я как хирург, вхожу в суть, детка!
Припев: x2
Все, что поднимается, потом падает вниз, красотка
Все, что поднимается, потом падает вниз, сладкая
Руки вверх! x8