Paroles et traduction Fabri Fibra feat. Maurizio Carucci - Stelle

Stelle

Vorrei fare come al poligono e sparare a un politico
Finirei al telegiornale o almeno così dicono (dicono)
Non ci tengo a fare del male (no), solo se mi costringono
Voglio andare sul lungo mare sopra una Lamborghini, bro
Quando arrivano i soldi e la fama, i veri amici dove sono? (Eh)
Ero dentro a una villa di lusso a Los Angeles, sì, ma da solo (da solo)

Mi cercherò tra le nostre giornate estive
Tra i discorsi della gente che non mi vuole (non mi vuole)
In una promozione di fine stagione
Dietro ai fallimenti di un genitore
Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Vivere in Italia sembra non essere più sicuro
Chiama l'1-1-2, non arriverà nessuno (pronto?)
Italiano, Pablo, El Chapo
Rifarei tutto da capo
Mille scarpe che ho comprato
Anche se non reggo il passo
Chi fa i soldi ce li ha da sempre
La mia banca è indifferente
Fuori c'è un mare di niente
Servirebbe un salvagente

Mi cercherò tra le nostre giornate estive
Tra i discorsi della gente che non mi vuole (non mi vuole)
In una promozione di fine stagione
Dietro ai fallimenti di un genitore
Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Tutti amano il paese della moda a forma di stivale di Gucci
Tutti vogliono vedere una volta che sali a cosa rinunci
Non lo vedi quanto è bella la barca, il mare, perché non ti butti? (Perché?)
Pure io da ragazzino al bar incontravo sempre dei bulli (ah)
Per quest'anno non cambiare (no)
Stessa faccia presa male (oh)
Frate', siamo in troppi pare (seh)
E fa un caldo tropicale (seh)
Io vorrei spendere tutto per un'astronave
E portare il lungomare con le palme

Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Stars

I wish I could do like at the shooting range and shoot a politician
I'd end up on the news or at least that's what they say (they say)
I don't care to do any harm (no), only if they force me
I want to go to the beach on a Lamborghini, bro
When money and fame arrive, where are the real friends? (Eh)
I was inside a luxury villa in Los Angeles, yeah, but alone (alone)

I'll look for you among our summer days
Among the talks of people who don't want me (don't want me)
In an end-of-season promotion
Behind a parent's failures
Above a star that is not a star because it moves
Take everything and go, take everything and go
Above a star that is not a star because it makes noise

Living in Italy seems not to be safe anymore
Call 1-1-2, nobody will arrive (ready?)
Italian, Pablo, El Chapo
I would do it all over again
A thousand shoes I bought
Even if I can't keep up
Those who make money have always had it
My bank is indifferent
There's a sea of nothing out there
We need a lifebuoy

I'll look for you among our summer days
Among the talks of people who don't want me (don't want me)
In an end-of-season promotion
Behind a parent's failures
Above a star that is not a star because it moves
Take everything and go, take everything and go
Above a star that is not a star because it makes noise

Everyone loves the country of fashion shaped like a Gucci boot
Everyone wants to see what you give up once you climb up
Don't you see how beautiful the boat is, the sea, why don't you jump? (Why?)
I used to meet bullies at the bar as a kid too (ah)
Don't change for this year (no)
Same face taken badly (oh)
Brother, there are too many of us (seh)
And it's tropical hot (seh)
I wish I could spend everything on a spaceship
And bring the beach with palm trees

Above a star that is not a star because it moves
Take everything and go, take everything and go
Above a star that is not a star because it makes noise