Paroles et traduction Fabri Fibra - Tutti in campana

Tutti in campana

Mi raccomando adesso, tutti in campana!
Alla mia destra tutti in campana, alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana tutti tutti! Tutti in campana

Chi ti spacca la testa con le rime? Fibra!
Chi te le fà le dosi di veleno? Fibra!
Come ti butta la vita chiedilo a Fibra, oh m dov'è Fibra? e di dov'è Fibra?
Questa gente non vuole sentire Fibra
Come si fà se è la vita che ci sfida?
Quanti ragazzi che arrivano alla sfida oh ma dov'è Fibra? e di dov'è Fibra?

Alla mia destra tutti in campana, alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana tutti tutti! Tutti in campana

Dimmi cosa adesso vuoi da me? Fibra!
Ma non lo vedi la gente non arriva
E il mio messaggio comunque non arriva oh ma dov'è Fibra? E di dov'è Fibra?
Questa gente porte solo una gran sfiga
Questa ragazza è comunque una gran sfiga
Ma una ragazza tra noi genera sfida oh ma dov'è Fibra? E di dov'è Fibra?

Alla mia destra tutti in campana, alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana tutti tutti! Tutti in campana

Chi sputtana i cazzi nello show? Fibra!
Chi te li fa due dischi in un secondo? Fibra!
Chi ti sbudella una base con il rap? Fibra! oh ma dov'è Fibra? E di dov'è Fibra?
Alla destra passi le canne a Fibra
Alla sinistra passi le canne a Fibra
Questo ragazzo è un drogato nella fibra oh ma dov'è Fibra? E di dov'è Fibra?

Alla mia destra tutti in campana, alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana tutti tutti! Tutti in campana

Se qualcuno mi chiedesse io cosa sento, esattamente in questo momento
Tu risponderesti con un silenzio, io direi il contrario di quel che penso
Io non ho pallottole in canna, cerco l'arma e questo è il dramma
Trovo che tu sia innocuo, e se guardi male è per gioco
Non si può andare sempre a fuoco, per capirci qui non c'è dopo
Invoco spiriti sopra spiriti, dicono tutti lo stesso: ritirati!
Oh in campana tutti quanti adesso eh! (tutti in campana)

Alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana, tutti tutti! Tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana, alla sinistra tutti in campana
Alla mia destra tutti in campana tutti tutti! Tutti in campana

Все по местам

Всем внимание сейчас же, по местам!
Справа по местам, слева по местам
Справа по местам, все-все-все! Все по местам

Кто тебе мозги взорвёт рифмами? Фибра!
Кто тебе яд готовит дозами? Фибра!
Как жизнь твоя — спроси у Фибры, о, где же Фибра? И откуда Фибра?
Эти люди не хотят слышать Фибру.
Как же быть, коль жизнь бросает вызов?
Сколько парней, что принимают вызов… о, где же Фибра? И откуда Фибра?

Справа по местам, слева по местам
Справа по местам, все-все-все! Все по местам

Скажи мне, чего ты хочешь от меня? Фибра!
Но ты же видишь, люди не идут
И моё послание до них не дойдёт, о, где же Фибра? И откуда Фибра?
Эти люди несут лишь неудачу,
Эта девчонка — сплошная неудача,
Но девушка среди нас — это вызов, о, где же Фибра? И откуда Фибра?

Справа по местам, слева по местам
Справа по местам, все-все-все! Все по местам

Кто выставляет всё напоказ? Фибра!
Кто тебе два альбома в секунду выдаст? Фибра!
Кто тебе бит разорвёт рэпом? Фибра! О, где же Фибра? И откуда Фибра?
Справа передают косяки Фибре,
Слева передают косяки Фибре,
Этот парень — торчок по фибре, о, где же Фибра? И откуда Фибра?

Справа по местам, слева по местам
Справа по местам, все-все-все! Все по местам

Если бы кто-нибудь спросил меня, что я чувствую прямо сейчас,
Ты бы ответила молчанием, а я бы сказал противоположное тому, что думаю.
У меня нет пуль в обойме, я ищу оружие, и в этом вся драма.
Я нахожу тебя безобидной, и если ты злишься, то это понарошку.
Нельзя всё время быть на взводе, чтобы ты понимала, здесь нет никакого "потом".
Я взываю к духам над духами, все они твердят одно: отступай!
Эй, все по местам сейчас же, эй! (все по местам)

Слева все по местам
Справа все по местам, все-все-все! Все по местам
Справа по местам, слева по местам
Справа по местам, все-все-все! Все по местам