Fabriccio - Bossa Velha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabriccio - Bossa Velha




Bossa Velha
Bossa Velha
Vem que eu gosto tanto de você
Come here, I love you so much
Me disfaço em flor pra te agradar
I will turn into a flower just to please you
Desabrochar no teu jardim
To bloom in your garden
Nas noite de janeiro
On January nights
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Where I used to receive all your kisses...
Vem que eu gosto tanto de você
Come here, I love you so much
Me disfaço em flor pra te agradar
I will turn into a flower just to please you
Desabrochar no teu jardim
To bloom in your garden
Nas noite de janeiro
On January nights
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Where I used to receive all your kisses...
Se o caso for de te esperar
If I have to wait for you
Eu espero o tempo que levar
I will wait as long as it takes
Levando minha sorte
Keeping my luck
Apontando meu norte vou
Pointing my north, I will go
Com Deus, afim de dizer
With God, to tell you
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Take my hand and dance the bossa nova
Que é mais velha que os nossos pais
Which is older than our parents
Põe a minha vida no compasso da tua
Put my life in time with yours
Até eternidade
Until eternity
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Take my hand and dance the bossa nova
Que é mais velha que os nossos pais
Which is older than our parents
Põe a minha vida no compasso da tua
Put my life in time with yours
Até eternidade
Until eternity
Vem que eu gosto tanto de você
Come here, I love you so much
Me disfaço em flor pra te agradar
I will turn into a flower just to please you
Desabrochar no teu jardim
To bloom in your garden
Nas noite de janeiro
On January nights
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Where I used to receive all your kisses...
Se o caso for de te esperar
If I have to wait for you
Eu espero o tempo que levar
I will wait as long as it takes
Levando minha sorte
Keeping my luck
Apontando meu norte vou
Pointing my north, I will go
Com Deus, afim de dizer
With God, to tell you
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Take my hand and dance the bossa nova
Que é mais velha que os nossos pais
Which is older than our parents
Põe a minha vida no compasso da tua
Put my life in time with yours
Até eternidade
Until eternity
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Take my hand and dance the bossa nova
Que é mais velha que os nossos pais
Which is older than our parents
Põe a minha vida no compasso da tua
Put my life in time with yours
Até eternidade
Until eternity





Writer(s): Thaís Uchôa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.