Paroles et traduction FABRICE - Cross My Mind

Cross My Mind

I don′t like it when
You cross my mind
Broke my ankles
Left me out to dry
What's yo angle
I′m
Trying to figure out
Why you in my house

Lately I've been turning up
Trying to forget all these chicks that I love
Hop on the sticks cause I need me a dub
Stroking my ego but it's not enough
Even a single thought of you
Only helps to ruin the mood
Not
Sure what I′mma do
But you′ll find me on the moon
Zooted
All by myself I be boolin'
LED lights got me too lit
Time to go shine
Like the sun in the sky
Having fun till I die
I′mma do this
Just met a girl she a nudist
Free spirit what the move is
Baby I cannot pursue this
But let's meet up get a few drinks
Drinks
And you know there′s only 2 things
Things
That I truly care bout
Freedom to do what I want
And for you to hold me down
Down

Can you help me out
Cause if not I'll drown
When you′re not around
I'll smoke a whole ounce

I don't like it when
You cross my mind
Broke my ankles
Left me out to dry
What′s yo angle
I′m
Tryna figure out
Why you in my house
Why you in my house
Why you in my house
Why you in my house

I don't like it when
You cross my mind
Broke my ankles
Left me out to dry
What′s yo angle
I'm
Tryna figure out
Why you in my house
Why you in my house
Why you in my house
Why you in my house
Uh
Yea

Tu me traverses l'esprit

Je n'aime pas ça quand
Tu me traverses l'esprit
Tu m'as brisé les chevilles
Tu m'as laissé sécher
Quel est ton angle
J'
Essaie de comprendre
Pourquoi tu es dans ma maison

Dernièrement, j'ai beaucoup fait la fête
Essayant d'oublier toutes ces filles que j'aime
Monter sur les bâtonnets parce que j'ai besoin d'une dub
Caresser mon ego, mais ce n'est pas assez
Même une seule pensée de toi
Ne fait que gâcher l'ambiance
Pas
Sûr de ce que je vais faire
Mais tu me trouveras sur la lune
Défoncé
Tout seul, je suis un vrai mec
Les lumières LED me rendent trop excité
Temps d'aller briller
Comme le soleil dans le ciel
S'amuser jusqu'à la mort
Je vais faire ça
Je viens de rencontrer une fille, c'est une nudiste
Esprit libre, c'est le mouvement
Chérie, je ne peux pas poursuivre ça
Mais rencontrons-nous, prenons quelques verres
Boissons
Et tu sais qu'il n'y a que 2 choses
Choses
Qui me tiennent vraiment à cœur
La liberté de faire ce que je veux
Et que tu me soutiennes
Bas

Peux-tu m'aider
Parce que sinon je vais me noyer
Quand tu n'es pas là
Je vais fumer une once entière

Je n'aime pas ça quand
Tu me traverses l'esprit
Tu m'as brisé les chevilles
Tu m'as laissé sécher
Quel est ton angle
J'
Essaie de comprendre
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison

Je n'aime pas ça quand
Tu me traverses l'esprit
Tu m'as brisé les chevilles
Tu m'as laissé sécher
Quel est ton angle
J'
Essaie de comprendre
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison
Pourquoi tu es dans ma maison
Uh
Ouais