Paroles et traduction Fabrizio Ferri - Te penzo ancora

Te penzo ancora

Passn e juorn ma tu non pass maj
Semb presente rind e pensier mij
Ho anche provato a tradirti, a farmi del male
Mill piezz s'è fatt stu cor mij
Nun t'avessa pnsà pcchè tu nun m'e maj pnsat
Nun t'avessa chiamà pcchè tu nun m'e maj capit
Ma c pens ancor
Chilli belli moment felic m pesn ancor
Simm stat duj pazz l'orgoglj ha distrutt st'ammor
E po c'alluntanat
Ma ij tremm ancor
Quand squill o telefn pront e chilla voc si tu
T vuless cuntà tanta cos ma teng paur
Paur ca tu dic no
Passn e juorn ma i nott non passn maj
Si addvntat ossession ind a capa mij
Vuless cercà d capì ma nuj simm divers
Simm de gocc ind o mar ca s corrn appriess
Nun t'avessa pnsà pcchè tu nun m'e maj pnsat
Nun t'avessa chiamà pcchè tu nun m'e maj capit
Ma c pens ancor
Chilli belli moment felic m pesn ancor
Simm stat duj pazz l'orgoglj ha distrutt st'ammor
E po c'alluntanat
Ma ij tremm ancor
Quand squill o telefn pront e chilla voc si tu
T vuless cuntà tanta cos ma teng paur
Paur ca tu dic no
Ma ij tremm ancor
Quand squill o telefn pront e chilla voc si tu
T vuless cuntà tanta cos ma teng paur
Paur ca tu dic no

Thinking of You Still

Days go by, but you never go away
Always present in my mind and heart
I even tried to betray you, to hurt myself
My heart has broken into a thousand pieces
I shouldn't have thought about you, because you've never thought of me
I shouldn't have called you, because you've never understood me
But I still think about you
Those beautiful moments of happiness I still think about them
We were two fools, pride destroyed our love
And then we drifted apart
But I still shiver
When the phone rings and it's your voice
I want to tell you so many things, but I'm afraid
Afraid that you'll say no
Days go by, but the nights never pass
It's become an obsession in my head
I want to try to understand, but we're so different
We're like two drops in the ocean chasing each other
I shouldn't have thought about you, because you've never thought of me
I shouldn't have called you, because you've never understood me
But I still think about you
Those beautiful moments of happiness I still think about them
We were two fools, pride destroyed our love
And then we drifted apart
But I still shiver
When the phone rings and it's your voice
I want to tell you so many things, but I'm afraid
Afraid that you'll say no
But I still shiver
When the phone rings and it's your voice
I want to tell you so many things, but I'm afraid
Afraid that you'll say no